IZOLACJA-JAROCIN SA Roczne sprawozdanie finansowe 2021
Strona 1 z 38
ROCZNE SPRAWOZDANIE FINANSOWE ZA OKRES
od 1 stycznia do 31 grudnia 2021 roku
IZOLACJA-JAROCIN SA Roczne sprawozdanie finansowe 2021
Strona 2 z 38
WPROWADZENIE DO SPRAWOZDANIA FINANSOWEGO
1. Nazw??, forma prawna i przedmiot dzia??alno??ci
???IZOLACJA - JAROCIN??? Sp????ka Akcyjna z siedzib?? w Jarocinie przy ul. Pozna??skiej 24-26.
Sp????ka zarejestrowana jest w Krajowym Rejestrze S??dowym prowadzonym przez S??d Rejonowy w
Poznaniu, XXII Wydzia?? Gospodarczy Krajowego Rejestru S??dowego pod numerem KRS 0000077251.
Podstawowym przedmiotem dzia??alno??ci Sp????ki jest:
-produkcja materia????w budowlanych w zakresie rolowych materia????w pokryciowych, mas
hydroizolacyjnych stosowanych na zimno i na gor??co, lepik??w asfaltowych, kit??w budowlanych
og??lnego przeznaczenia i specjalistycznych, bezosnowowych materia????w pokryciowych, gont??w
papowych, mas uszczelniaj??cych i roztwor??w gruntuj??cych, klej??w budowlanych og??lnego
przeznaczenia i specjalistycznych, ta??m hydroizolacyjnych, emulsji asfaltowych, ??rodki do
wykonywania izolacji przeciwwodnych wszystkich typ??w oraz innych materia????w budowlanych,
-wykonywanie rob??t pokryciowych, wykonywanie hydroizolacji fundament??w i cz????ci budynk??w
zag????bionych w gruncie, wykonywanie izolacji mi??dzystropowych, wykonywanie rob??t
hydroizolacyjnych w budownictwie specjalistycznym, us??ugi dekarskie oraz inne us??ugi w oparciu o
posiadan?? baz??,
-dzia??alno???? handlowa (w tym export i import) w zakresie przedmiotu przedsi??biorstwa sp????ki
2. Czas trwania dzia??alno??ci
Sp????ka zosta??a utworzona na czas nieograniczony.
3. Okresy, za kt??re prezentowane jest sprawozdanie finansowe i por??wnywalne dane finansowe,
Prezentowane sprawozdanie obejmuje okres od 01.01.2021 do 31.12.2021 oraz
por??wnywalne dane za okres od 01.01.2020 do 31.12.2020 r.
4. Sk??ad osobowy zarz??du oraz rady nadzorczej
Sk??ad osobowy Zarz??du Sp????ki:
Piotr Widawski Prezes Zarz??du, Dyrektor
Miros??aw Go??embiewski Cz??onek Zarz??du, Dyrektor ds. Sprzeda??y i Marketingu
Sk??ad Rady Nadzorczej:
- Ignatowicz Tomasz - przewodnicz??cy
- Pietrus Zofia - zast??pca przewodnicz??cego
- Ewa Shalaby - sekretarz
- Magdalena Mazur - cz??onek
- Les??aw ??liwko - cz??onek
IZOLACJA-JAROCIN SA Roczne sprawozdanie finansowe 2021
Strona 3 z 38
5. Dane ????czne
Sprawozdanie i por??wnywalne dane finansowe nie zawieraj?? danych ????cznych. W sk??ad Sp????ki
nie wchodz?? wewn??trzne jednostki organizacyjne sporz??dzaj??ce samodzielne sprawozdanie
finansowe.
6. Jednostka dominuj??ca
Sp????ka nie jest jednostk?? dominuj??c?? ani znacz??cym inwestorem: nie sporz??dza
skonsolidowanego sprawozdania finansowego.
7. Po????czenie sp????ek
W okresie sprawozdawczym nie nast??pi??o po????czenie sp????ki z innymi podmiotami.
8. Kontynuowanie dzia??alno??ci
Sprawozdanie to zosta??o sporz??dzone przy za??o??eniu kontynuacji dzia??alno??ci gospodarczej
przez jednostk??, w daj??cej si?? przewidzie?? przysz??o??ci. Na dzie?? sporz??dzenia sprawozdania
finansowego nie s?? znane okoliczno??ci wskazuj??ce na zagro??enie kontynuowania przez Sp????k??
dzia??alno??ci.
9. Prezentacja i przekszta??cenie sprawozda?? finansowych
Sprawozdanie finansowe nie uleg??o przekszta??ceniu.
10. Korekty wynikaj??ce z zastrze??e?? bieg??ego rewidenta
W sprawozdaniu finansowym i w por??wnywalnych danych finansowych nie dokonano korekt
wynikaj??cych z zastrze??e?? w opiniach podmiot??w uprawnionych do badania.
11. Zasady przyj??tych zasad (polityki) rachunkowo??ci, w tym metod wyceny aktyw??w i pasyw??w
oraz przychod??w i koszt??w, ustalenia wyniku finansowego oraz sposobu sporz??dzenia sprawozdania
finansowego i danych por??wnywalnych,
Zastosowane zasady i metody rachunkowo??ci
Sprawozdanie finansowe sporz??dzone zosta??o na podstawie ksi??g rachunkowych,
prowadzonych w roku obrotowym zgodnie z dokumentacj?? przyj??tych zasad rachunkowo??ci
(polityka rachunkowo??ci), ustaw?? o rachunkowo??ci i zak??adowym planem kont.
Przyj??te przez Sp????k?? zasady rachunkowo??ci stosowane by??y w spos??b ci??g??y.
Warto??ci niematerialne i prawne
Warto??ci niematerialne i prawne s?? wyceniane wed??ug cen nabycia lub koszt??w wytworzenia,
pomniejszonych o odpisy amortyzacyjne oraz o odpisy z tytu??u trwa??ej utraty warto??ci.
Warto??ci niematerialne i prawne o warto??ci jednostkowej do 10 000 z??otych amortyzowane s??
jednorazowo w momencie oddania do u??ytkowania.
??rodki trwa??e
Grunty wyceniane s?? wed??ug cen nabycia.
Grunty nie s?? amortyzowane.
IZOLACJA-JAROCIN SA Roczne sprawozdanie finansowe 2021
Strona 4 z 38
??rodki trwa??e stanowi?? rzeczowe aktywa trwa??e i zr??wnane z nimi, o przewidywanym okresie
ekonomicznej u??yteczno??ci d??u??szym ni?? rok, kompletne, zdatne do u??ytku i przeznaczone na
potrzeby jednostki.
Warto???? pocz??tkowa ??rodk??w trwa??ych podlega podwy??szeniu o warto???? nak??ad??w
poniesionych na ich ulepszenie (przebudow??, rozbudow??, modernizacj??, rekonstrukcj??).
Natomiast koszty napraw, przegl??d??w, op??aty eksploatacyjne, wp??ywaj?? na wynik finansowy
okresu sprawozdawczego, w kt??rym zosta??y poniesione.
??rodki trwa??e s?? ujmowane w ewidencji ??rodk??w trwa??ych i amortyzowane pocz??wszy od
nast??pnego miesi??ca po miesi??cu, w kt??rym zosta??y uj??te w ewidencji.
Warto???? pocz??tkowa ??rodk??w trwa??ych pomniejszona zosta??a o odpisy amortyzacyjne.
Wysoko???? stawek amortyzacyjnych ??rodk??w trwa??ych Sp????ka ustala uwzgl??dniaj??c okres
ekonomicznej u??yteczno??ci.
W przypadku wyst??pienia przyczyn powoduj??cych trwa???? utrat?? warto??ci ??rodk??w trwa??ych,
stosowne odpisy aktualizuj??ce pomniejszaj?? warto???? bilansow?? ??rodk??w trwa??ych. Odpisy
aktualizuj??ce spowodowane trwa???? utrat?? warto??ci obci????aj?? pozosta??e koszty operacyjne.
Ostatnie przeszacowanie ??rodk??w trwa??ych mia??o miejsce w dniu 31.12.2003 roku. Wynik
przeszacowania odniesiony zosta?? na kapita?? z aktualizacji wyceny. Po sprzeda??y lub likwidacji
??rodka trwa??ego, kwota pozosta??a w kapitale z aktualizacji wyceny jest przenoszona na kapita??
zapasowy.
W przypadku wyst??pienia przyczyn powoduj??cych trwa???? utrat?? warto??ci ??rodk??w trwa??ych,
stosowne odpisy aktualizuj??ce pomniejszaj?? warto???? bilansow?? ??rodk??w trwa??ych. Odpisy
aktualizuj??ce spowodowane trwa???? utrat?? warto??ci obci????aj?? pozosta??e koszty operacyjne.
Zapasy
Zapasy towar??w i materia????w wycenia si?? wed??ug cen nabycia.
Zapasy wyrob??w gotowych wycenia wed??ug planowanego kosztu produkcji, kt??ry jest
wyliczeniem tzw. technicznego kosztu wytworzenia z roku poprzedzaj??cego. Obejmuje on
koszty bezpo??rednie zu??ytych materia????w dla danego rodzaju wyrobu oraz uzasadnion?? cz??????
koszt??w po??rednio zwi??zanych z wytworzeniem tego produktu. Do koszt??w po??rednich zalicza
si?? zmienne koszty zwi??zane z procesem produkcyjnym, takie jak amortyzacja, koszty
transportu, koszty remont??w produkcyjnych.
Odpis??w zapas??w dokonuje si?? w sytuacji niemo??no??ci ich sprzeda??y lub przeznaczenia do
procesu produkcyjnego na skutek utraty ich w??a??ciwo??ci.
Produkcja w toku obejmuje niezako??czone us??ugi budowlane wycenione wg wycenionych
koszt??w.
Nale??no??ci
Nale??no??ci ujmowane s?? w wysoko??ci wymaganej do zap??aty, uwzgl??dniaj??c utworzone
rezerwy na d??u??nik??w postawionych w stan likwidacji lub upad??o??ci, lub w sytuacjach kiedy
sp??ata ich jest uprawdopodobniona.
Odpisy aktualizuj??ce warto???? nale??no??ci zalicza si?? do pozosta??ych koszt??w operacyjnych lub
do koszt??w finansowych - zale??nie od rodzaju nale??no??ci, kt??rej dotyczy odpis aktualizuj??cy.
Na dzie?? bilansowy nale??no??ci wyra??one w walutach obcych wycenia si?? po ??rednim kursie
ustalonym dla danej waluty przez NBP z ostatniego dnia roboczego poprzedzaj??cego dzie??
uzyskania przychodu.
Wyra??one w walutach obcych operacje gospodarcze dotycz??ce nale??no??ci ujmuje si?? w
ksi??gach rachunkowych po ??rednim kursie ustalonym dla danej waluty przez NBP z ostatniego
dnia roboczego poprzedzaj??cego dzie?? poniesienia kosztu.
IZOLACJA-JAROCIN SA Roczne sprawozdanie finansowe 2021
Strona 5 z 38
Powsta??e z przeliczenia r????nice kursowe zalicza si?? odpowiednio do przychod??w lub koszt??w
finansowych.
Zobowi??zania
Za zobowi??zania uznaje si?? wynikaj??cy z przesz??ych zdarze?? obowi??zek wykonania ??wiadcze??
o wiarygodnie okre??lonej warto??ci, kt??re spowoduj?? wykorzystanie ju?? posiadanych lub
przysz??ych aktyw??w Sp????ki.
Na dzie?? powstania zobowi??zania wycenia si?? wed??ug warto??ci nominalnej. Na dzie?? bilansowy
zobowi??zania wycenia si?? w kwocie wymagaj??cej zap??aty.
Zobowi??zania wyra??one w walutach obcych wycenia si?? na dzie?? bilansowy po ??rednim kursie
ustalonym dla danej waluty przez NBP z ostatniego dnia roboczego poprzedzaj??cego dzie??
uzyskania przychodu.
Operacje gospodarcze wyra??one w walutach obcych dotycz??ce zobowi??za?? ujmuje si?? w
ksi??gach rachunkowych po ??rednim kursie ustalonym dla danej waluty przez NBP z ostatniego
dnia roboczego poprzedzaj??cego dzie?? poniesienia kosztu.
Powsta??e z przeliczenia r????nice kursowe zalicza si?? odpowiednio do przychod??w
lub koszt??w finansowych.
??rodki pieni????ne
??rodki pieni????ne wyra??one w walutach obcych wycenia si?? na dzie?? bilansowy po ??rednim
kursie ustalonym dla danej waluty przez NBP z ostatniego dnia roboczego poprzedzaj??cego
dzie?? uzyskania przychodu.
??rodki pieni????ne w walutach obcych wycenia si?? w ich warto??ci nominalnej przeliczonej na
z??ote polskie.
Dodatnie i ujemne r????nice kursowe powsta??e z przeliczenia na koniec roku obrotowego
??rodk??w pieni????nych w walutach obcych na z??ote polskie zalicza si?? odpowiednio do
przychod??w lub koszt??w finansowych.
Rezerwy
Rezerwy s?? to zobowi??zania, kt??rych termin wymagalno??ci lub kwota nie s?? pewne. Tworzy si??
je na pewne lub prawdopodobne przysz??e zobowi??zania w ci????ar pozosta??ych koszt??w
operacyjnych, koszt??w finansowych, zale??nie od okoliczno??ci, z kt??rymi przysz??e zobowi??zania
si?? wi??????.
Rezerwy wycenia si?? w spos??b wiarygodny wed??ug uzasadnionej oszacowanej warto??ci.
Sp????ka tworzy nast??puj??ce rezerwy:
- na ??wiadczenia pracownicze
- inne, pewne przysz??e zobowi??zania
Odroczony podatek dochodowy i aktywa z tyt. podatku odroczonego
Odroczony podatek dochodowy jest ustalany w stosunku do wszystkich r????nic przej??ciowych
wyst??puj??cych na dzie?? bilansowy mi??dzy warto??ci?? podatkow?? aktyw??w i pasyw??w, a ich
warto??ci?? bilansow?? wykazan?? w sprawozdaniu finansowym.
Aktywa z tytu??u podatku odroczonego ustala si?? w wysoko??ci kwoty przewidzianej
w przysz??o??ci do odliczenia od podatku dochodowego, w zwi??zku z ujemnymi r????nicami
przej??ciowymi, kt??re spowoduj?? w przysz??o??ci zmniejszenie podstawy obliczenia podatku
dochodowego oraz straty mo??liwej do odliczenia, przy zachowaniu zasady ostro??no??ci.
Rezerw?? z tytu??u podatku odroczonego tworzy si?? w wysoko??ci kwoty podatku dochodowego,
wymagaj??cej w przysz??o??ci zap??aty, w zwi??zku z dodatnimi r????nicami przej??ciowymi, kt??re
spowoduj?? w przysz??o??ci zwi??kszenie podstawy obliczenia podatku dochodowego.
Przy ustalaniu wysoko??ci aktyw??w i rezerwy z tytu??u podatku dochodowego uwzgl??dnia si??
stawki podatku dochodowego obowi??zuj??ce w roku powstania obowi??zku podatkowego.
IZOLACJA-JAROCIN SA Roczne sprawozdanie finansowe 2021
Strona 6 z 38
Rezerwa i aktywa z tytu??u odroczonego podatku dochodowego wykazywane s?? w bilansie
oddzielnie.
Podatek dochodowy
Wp??ywaj??cy na wynik finansowy podatek dochodowy za dany okres sprawozdawczy obejmuje
cz?????? bie????c?? i cz?????? odroczon??.
Wynik finansowy
Na wynik finansowy netto sk??adaj?? si??:
-wynik dzia??alno??ci operacyjnej, w tym z tytu??u pozosta??ych przychod??w i koszt??w
operacyjnych (po??rednio zwi??zanych z dzia??alno??ci?? operacyjn?? jednostki),
-wynik operacji finansowych.
12. ??rednie kursy wymiany z??otego, w okresach obj??tych sprawozdaniem finansowym i
por??wnywalnymi danymi finansowymi, w stosunku do euro, ustalanych przez Narodowy Bank Polski
a) kurs obowi??zuj??cy na ostatni dzie?? ka??dego okresu,
kurs euro obowi??zuj??cy na dzie?? 31.12.2021 wynosi?? 4,5994
kurs euro obowi??zuj??cy na dzie?? 31.12.2020 wynosi?? 4,6148
b) kurs ??redni w ka??dym okresie, obliczony jako ??rednia arytmetyczna kurs??w obowi??zuj??cych na
ostatni dzie?? ka??dego miesi??ca w danym okresie, a w uzasadnionych przypadkach - obliczonego jako
??rednia arytmetyczna kurs??w obowi??zuj??cych na ostatni dzie?? danego okresu i ostatni dzie?? okresu
go poprzedzaj??cego,
kurs ??redni euro w okresie od 01.01.2021 do 31.12.2021 wyni??s?? 4,5775
kurs ??redni euro w okresie od 01.01.2020 do 31.12.2020 wyni??s?? 4,4742
c) najwy??szy i najni??szego kursu w ka??dym okresie,
w okresie od dnia 01.01.2021 do 31.12.2021 najni??szy kurs euro 4,4805, najwy??szy 5,6834
w okresie od dnia 01.01.2020 do 31.12.2020 najni??szy kurs euro 4,3010, najwy??szy 4,6188
13. Podstawowe pozycje bilansu, rachunku zysk??w i strat oraz rachunku przep??ywu ??rodk??w
pieni????nych ze sprawozdania finansowego i por??wnanie danych finansowych, przeliczonych na euro,
ze wskazaniem zasad przyj??tych do tego przeliczenia,
Podstawowe pozycje bilansu rachunku zysk??w i strat oraz rachunku przep??yw??w
pieni????nych i por??wnywanych danych przeliczonych na euro.
WYBRANE DANE FINANSOWE w tys. z??, w tys. EUR
w tys. z?? w tys. EUR
2021 2020 2021 2020
I. Przychody netto ze sprzeda??y produkt??w, towar??w i materia????w 30 523
26 326
6 668
5 884
II. Zysk (strata) z dzia??alno??ci operacyjnej 1 450
2 118
317
473
III. Zysk (strata) brutto 1 439
2 093
314
468
IV. Zysk (strata) netto 1 258
1 663
275
372
IZOLACJA-JAROCIN SA Roczne sprawozdanie finansowe 2021
Strona 7 z 38
V. Przep??ywy pieni????ne netto z dzia??alno??ci operacyjnej 271
2 219
59
496
VI. Przep??ywy pieni????ne netto z dzia??alno??ci inwestycyjnej -719
-376
-157
-84
VII. Przep??ywy pieni????ne netto z dzia??alno??ci finansowej -655
984
-143
220
VIII. Przep??ywy pieni????ne netto, razem -1 103
2 827
-241
632
IX. Aktywa, razem 20 593
18 361
4 477
3 979
X. Zobowi??zania i rezerwy na zobowi??zania 5 730
4 756
1 246
1 031
XI. Zobowi??zania d??ugoterminowe 657
503
143
109
XII. Zobowi??zania kr??tkoterminowe 3 446
2 877
749
623
XIII. Kapita?? w??asny 14 863
13 605
3 232
2 948
XIV. Kapita?? zak??adowy 798
798
174
173
XV. Liczba akcji (w szt.) 3 800 000
3 800 000
3 800 000
3 800 000
XVI. Zysk (strata) na jedn?? akcj?? zwyk???? (w z??/ EUR) 0,33
0,44
0,07
0,10
XVII. Rozwodniony zysk (strata) na jedn?? akcj?? zwyk???? (w z??/EUR) 0,33
0,44
0,07
0,10
XVIII. Warto???? ksi??gowa na jedn?? akcj?? (w z??/EUR) 3,91
3,58
0,85
0,78
XIX. Rozwodniona warto???? ksi??gowa na jedn?? akcj?? (w z??/EUR) 3,91
3,58
0,85
0,78
Wybrane dane finansowe (rok bie????cy i poprzedni) w EUR wyceniono nast??puj??co:
- do wyliczenia przychodu, zysk??w oraz przep??yw??w pieni????nych za 2021 rok przyj??to
kurs stanowi??cy ??redni?? arytmetyczn?? ??rednich kurs??w NBP obowi??zuj??cych na
ostatni dzie?? ka??dego miesi??ca (4,5775), do przeliczenia aktyw??w, zobowi??za??
i kapita????w przyj??to kurs ??redni NBP na 31.12.2021 (4,5994), natomiast do
analogicznego okresu poprzedniego przyj??to kursy ??rednie (4,4742) oraz (4,6148);
zasady sporz??dzania bilansu, rachunku zysk??w i strat oraz rachunku przep??yw??w
pieni????nych w roku bie????cym nie uleg??y zmianom w stosunku do roku ubieg??ego.
14. R????nice w warto??ciach ujawnionych danych oraz istotnych r????nic dotycz??cych przyj??tych zasad
(polityki) rachunkowo??ci - zgodnie z ?? 7 Rozporz??dzenia o sprawozdaniach finansowych w
prospekcie.
Sp????ka stosuje zasady i metody rachunkowo??ci zgodnie z ustaw?? z dnia 29 wrze??nia 1994 r. o
rachunkowo??ci.
Sp????ka dokona??a analizy ewentualnych korekt, kt??re by??yby konieczne w celu przekszta??cenia
niniejszego publikowanego sprawozdania finansowego sporz??dzonego zgodnie z polskimi
zasadami rachunkowo??ci na sprawozdanie finansowe, kt??re by??oby sporz??dzone zgodnie z
MSR/MSSF.
Zdaniem sp????ki, wielko???? potencjalnych korekt nie wp??yn????aby istotnie na warto???? kapita??u
w??asnego oraz wyniku finansowego netto prezentowanego w niniejszym sprawozdaniu.
IZOLACJA-JAROCIN SA Roczne sprawozdanie finansowe 2021
Strona 8 z 38
BILANS
w tys. z??
2021 2020
AKTYWA
I. Aktywa trwa??e 5 534
5 048
1. Warto??ci niematerialne i prawne, w tym: 0
0
- warto???? firmy
2. Rzeczowe aktywa trwa??e 5 205
4 763
3. Nale??no??ci d??ugoterminowe 0
0
3.1. Od jednostek powi??zanych
3.2. Od pozosta??ych jednostek, w kt??rych emitent posiada zaanga??owanie w
kapitale
3.3. Od pozosta??ych jednostek
4. Inwestycje d??ugoterminowe 0
0
4.1. Nieruchomo??ci
4.2. Warto??ci niematerialne i prawne
4.3. D??ugoterminowe aktywa finansowe
a) w jednostkach powi??zanych, w tym:
- udzia??y lub akcje w jednostkach zale??nych wyceniane metod?? praw w??asno??ci
b) w pozosta??ych jednostkach, w kt??rych emitent posiada zaanga??owanie w
kapitale, w tym
- udzia??y lub akcje w jednostkach wsp????zale??nych i stowarzyszonych wyceniane
metod?? praw w??asno??ci
- udzia??y lub akcje w innych jednostkach
c) w pozosta??ych jednostkach
4.4. Inne inwestycje d??ugoterminowe
5. D??ugoterminowe rozliczenia mi??dzyokresowe 329
285
5.1. Aktywa z tytu??u odroczonego podatku dochodowego 329
285
5.2. Inne rozliczenia mi??dzyokresowe
II. Aktywa obrotowe 15 059
13 313
1. Zapasy 7 881
6 951
2. Nale??no??ci kr??tkoterminowe 4 587
2 668
2.1. Od jednostek powi??zanych
2.2. Od pozosta??ych jednostek, w kt??rych emitent posada zaanga??owanie w
kapitale 0
2.3. Od pozosta??ych jednostek 4 587
2 668
3. Inwestycje kr??tkoterminowe 2 512
3 615
3.1. Kr??tkoterminowe aktywa finansowe 2 512
3 615
a) w jednostkach powi??zanych
b) w pozosta??ych jednostkach
c) ??rodki pieni????ne i inne aktywa pieni????ne 2 512
3 615
3.2. Inne inwestycje kr??tkoterminowe
4. Kr??tkoterminowe rozliczenia mi??dzyokresowe 79
79
A k t y w a r a z e m 20 593
18 361
PASYWA
I. Kapita?? w??asny 14 863
13 605
1. Kapita?? zak??adowy 798
798
2. Kapita?? zapasowy 12 507
10 844
3. Kapita?? z aktualizacji wyceny 300
300
4. Pozosta??e kapita??y rezerwowe
IZOLACJA-JAROCIN SA Roczne sprawozdanie finansowe 2021
Strona 9 z 38
5. Zysk (strata) z lat ubieg??ych
6. Zysk (strata) netto 1 258
1 663
7. Odpisy z zysku netto w ci??gu roku obrotowego (wielko???? ujemna)
II. Zobowi??zania i rezerwy na zobowi??zania 5 730
4 756
1. Rezerwy na zobowi??zania 1 627
1 376
1.1. Rezerwa z tytu??u odroczonego podatku dochodowego 22
44
1.2. Rezerwa na ??wiadczenia emerytalne i podobne 1 594
1 315
a) d??ugoterminowa 1 381
1 241
b) kr??tkoterminowa 213
74
1.3. Pozosta??e rezerwy 11
17
a) d??ugoterminowe
a) kr??tkoterminowe 11
17
2. Zobowi??zania d??ugoterminowe 657
503
2.1. Wobec jednostek powi??zanych
2.2. Wobec pozosta??ych jednostek, w kt??rych emitent posiada zaanga??owanie w
kapitale
2.3. Wobec pozosta??ych jednostek 657
503
3. Zobowi??zania kr??tkoterminowe 3 446
2 877
3.1. Wobec jednostek powi??zanych
3.2. Wobec pozosta??ych jednostek, w kt??rych emitent posiada zaanga??owanie w
kapitale
3.3. Wobec pozosta??ych jednostek 3 444
2 873
3.4. Fundusze specjalne 2
4
4. Rozliczenia mi??dzyokresowe
4.1. Ujemna warto???? firmy
4.2. Inne rozliczenia mi??dzyokresowe
a) d??ugoterminowe
b) kr??tkoterminowe
P a s y w a r a z e m 20 593
18 361
Warto???? ksi??gowa 14 863
13 605
Liczba akcji (w szt.) 3 800 000
3 800 000
Warto???? ksi??gowa na jedn?? akcj?? (w z??) 3,91
3,58
Rozwodniona liczba akcji (w szt.) 3 800 000
3 800 000
Rozwodniona warto???? ksi??gowa na jedn?? akcj?? (w z??) 3,91
3,58
IZOLACJA-JAROCIN SA Roczne sprawozdanie finansowe 2021
Strona 10 z 38
RACHUNEK ZYSK??W I STRAT
w tys. z??
2021 2020
I. Przychody netto ze sprzeda??y produkt??w, towar??w i materia????w, w tym: 30 523
26 326
- od jednostek powi??zanych
1. Przychody netto ze sprzeda??y produkt??w 30 048
25 908
2. Przychody netto ze sprzeda??y towar??w i materia????w 475
418
II. Koszty sprzedanych produkt??w, towar??w i materia????w, w tym: 22 911
18 781
- jednostkom powi??zanym
1. Koszt wytworzenia sprzedanych produkt??w 22 327
18 297
2. Warto???? sprzedanych towar??w i materia????w 584
484
III. Zysk (strata) brutto ze sprzeda??y 7 612
7 545
IV. Koszty sprzeda??y 3 454
3 076
V. Koszty og??lnego zarz??du 2 723
2 354
VI. Zysk (strata) ze sprzeda??y 1 435
2 115
VII. Pozosta??e przychody operacyjne 658
666
1. Zysk ze zbycia niefinansowych aktyw??w trwa??ych 30
28
2. Dotacje 546
533
3. Aktualizacja warto??ci aktyw??w niefinansowych
4. Inne przychody operacyjne
82
105
VIII. Pozosta??e koszty operacyjne 643
663
1. Aktualizacja warto??ci aktyw??w niefinansowych 178
211
2. Aktualizacja warto??ci aktyw??w niefinansowych
3. Inne koszty operacyjne
465
452
IX. Zysk (strata) z dzia??alno??ci operacyjnej 1 450
2 118
X. Przychody finansowe 17
5
1. Dywidendy i udzia??y w zyskach, w tym:
0
0
a) od jednostek powi??zanych, w tym:
- w kt??rych emitent posiada zaanga??owanie w kapitale
b) od pozosta??ych jednostek, w tym:
- w kt??rych emitent posiada zaanga??owanie w kapitale
2. Odsetki, w tym:
1
- od jednostek powi??zanych
3. Zysk z tytu??u rozchodu aktyw??w finansowych, w tym:
- w jednostkach powi??zanych
4. Aktualizacja warto??ci aktyw??w finansowych
5. Inne
16
5
XI. Koszty finansowe 28
30
1. Odsetki w tym: 23
28
- dla jednostek powi??zanych
2. Strata z tytu??u rozchodu aktyw??w finansowych, w tym:
- w jednostkach powi??zanych
3. Aktualizacja warto??ci aktyw??w finansowych
2. Inne 5
2
XII. Udzia?? w zyskach (stratach) jednostek podporz??dkowanych
wycenianych metod?? praw w??asno??ci
0
0
XIII. Zysk (strata) brutto 1 439
2 093
XIV. Podatek dochodowy 181
430
IZOLACJA-JAROCIN SA Roczne sprawozdanie finansowe 2021
Strona 11 z 38
a) cz?????? bie????ca 247
509
b) cz?????? odroczona -66
-79
XV. Pozosta??e obowi??zkowe zmniejszenia zysku (zwi??kszenia straty)
XVI. Zysk (strata) netto 1 258
1 663
Zysk (strata) netto (zannualizowany) 1 258
1 663
??rednia wa??ona liczba akcji zwyk??ych (w szt.) 3 800 000
3 800 000
Zysk (strata) na jedn?? akcj?? zwyk???? (w z??) 0,33
0,44
??rednia wa??ona rozwodniona liczba akcji zwyk??ych (w szt.) 3 800 000
3 800 000
Rozwodniony zysk (strata) na jedn?? akcj?? zwyk???? (w z??) 0,33
0,44
ZESTAWIENIE ZMIAN W KAPITALE
w tys. z??
2021 2020
I. Kapita?? w??asny na pocz??tek okresu (BO) 13 605
13 605
por??wnywalnych 13 605
11 942
1. Kapita?? zak??adowy na pocz??tek okresu 798
798
1.1. Kapita?? zak??adowy na koniec okresu 798
798
2. Kapita?? zapasowy na pocz??tek okresu 10 844
10 156
2.1. Zmiany kapita??u zapasowego 1 663
688
a) zwi??kszenia (z tytu??u) 1 663
688
- z podzia??u zysku (ustawowo) 1 663
688
2.2. Kapita?? zapasowy na koniec okresu 12 507
10 844
3. Kapita?? z aktualizacji wyceny na pocz??tek okresu 300
300
3.1. Kapita?? z aktualizacji wyceny na koniec okresu 300
300
4. Zysk (strata) z lat ubieg??ych na pocz??tek okresu 1 663
688
4.1. Zysk z lat ubieg??ych na pocz??tek okresu 1 663
688
4.2. Zysk z lat ubieg??ych na pocz??tek okresu 1 663
688
a) zmniejszenia (z tytu??u) 1 663
688
- podzia??u zysku z lat ubieg??ych 1 663
688
5. Wynik netto 1 258
1 663
a) zysk netto 1 258
1 663
II. Kapita?? w??asny na koniec okresu (BZ) 14 863
13 605
IZOLACJA-JAROCIN SA Roczne sprawozdanie finansowe 2021
Strona 12 z 38
RACHUNEK PRZEP??YW??W PIENI????NYCH (metoda po??rednia)
w tys. z??
2021 2020
A. Przep??ywy ??rodk??w pieni????nych z dzia??alno??ci operacyjnej
I. Zysk (strata) netto 1 259
1 663
II. Korekty razem -988
556
1. Amortyzacja 306
291
2. Odsetki i udzia??y w zyskach (dywidendy) 21
7
3. Zmiana stanu rezerw 250
262
4. Zmiana stanu zapas??w -929
-146
5. Zmiana stanu nale??no??ci -1 919
1 471
6. Zmiana stanu zobowi??za?? kr??tkoterminowych, z wyj??tkiem po??yczek i kredyt??w 1 327
-1 227
7. Zmiana stanu rozlicze?? mi??dzyokresowych -44
-102
III. Przep??ywy pieni????ne netto z dzia??alno??ci operacyjnej (I+/-II) - metoda po??rednia 271
2 219
B. Przep??ywy ??rodk??w pieni????nych z dzia??alno??ci inwestycyjnej
I. Wp??ywy 30
28
1. Zbycie warto??ci niematerialnych i prawnych oraz rzeczowych aktyw??w trwa??ych 30
28
II. Wydatki 749
404
1. Nabycie warto??ci niematerialnych i prawnych oraz rzeczowych aktyw??w trwa??ych 749
404
III. Przep??ywy pieni????ne netto z dzia??alno??ci inwestycyjnej (I-II) -719
-376
C. Przep??ywy ??rodk??w pieni????nych z dzia??alno??ci finansowej
I. Wp??ywy 321
1 174
1. Kredyty i po??yczki 319
1 173
2. Inne wp??ywy finansowe 2
1
II. Wydatki 976
190
1. Sp??aty kredyt??w i po??yczek 687
2. Z tytu??u innych zobowi??za?? finansowych 37
37
3. P??atno??ci zobowi??za?? z tytu??u um??w leasingu finansowego 229
145
4. Odsetki 23
8
III. Przep??ywy pieni????ne netto z dzia??alno??ci finansowej (I-II) -655
984
D. Przep??ywy pieni????ne netto, razem (A.III+/-B.III+/-C.III) -1 103
2 827
E. Bilansowa zmiana stanu ??rodk??w pieni????nych, w tym: -1 103
2 827
F. ??rodki pieni????ne na pocz??tek okresu 3 615
788
G. ??rodki pieni????ne na koniec okresu (F+/- D), w tym: 2 512
3 615
- o ograniczonej mo??liwo??ci dysponowania 45
4
IZOLACJA-JAROCIN SA Roczne sprawozdanie finansowe 2021
Strona 13 z 38
DODATKOWE INFORMACJE I OBJA??NIENIA
NOTY OBJA??NIAJ??CE
ZMIANY WARTO??CI NIEMATERIALNYCH I
PRAWNYCH (WG GRUP RODZAJOWYCH)
w 2021 roku
koncesje, patenty, licencje
i podobne warto??ci, w tym:
Warto??ci
niematerialne i
prawne, razem oprogramowanie
warto???? brutto warto??ci niematerialnych i
prawnych na pocz??tek okresu 30
30
30
warto???? brutto warto??ci niematerialnych i
prawnych na koniec okresu 30
30
30
skumulowana amortyzacja (umorzenie)
na pocz??tek okresu 30
30
30
skumulowana amortyzacja (umorzenie)
na koniec okresu 30
30
30
warto???? netto warto??ci niematerialnych i
prawnych na koniec okresu 0
0
0
ZMIANY WARTO??CI NIEMATERIALNYCH I
PRAWNYCH (WG GRUP RODZAJOWYCH)
w 2020 roku
koncesje, patenty, licencje
i podobne warto??ci, w tym:
Warto??ci
niematerialne i
prawne, razem oprogramowanie
warto???? brutto warto??ci niematerialnych i
prawnych na pocz??tek okresu 30
30
30
warto???? brutto warto??ci niematerialnych i
prawnych na koniec okresu 30
30
30
skumulowana amortyzacja (umorzenie)
na pocz??tek okresu 30
30
30
skumulowana amortyzacja (umorzenie)
na koniec okresu 30
30
30
warto???? netto warto??ci niematerialnych i
prawnych na koniec okresu 0
0
0
RZECZOWE AKTYWA TRWA??E
w tys. z??
2021 2020
a) ??rodki trwa??e, w tym: 4 945
4 656
- grunty (w tym prawo u??ytkowania wieczystego gruntu) 2 630
2 630
- budynki, lokale, prawa do lokali i obiekty in??ynierii l??dowej i wodnej 1 098
1 187
- urz??dzenia techniczne i maszyny 860
709
- ??rodki transportu 357
126
- inne ??rodki trwa??e 4
b) ??rodki trwa??e w budowie 260
107
razem 5 205
4 763
IZOLACJA-JAROCIN SA Roczne sprawozdanie finansowe 2021
Strona 14 z 38
ZMIANY ??RODK??W
TRWA??YCH (WG GRUP
RODZAJOWYCH)
w 2021 roku
- grunty
- budynki,
lokale i
obiekty
in??ynierii
l??dowej i
wodnej
-
urz??dzenia
techniczne,
maszyny
- ??rodki
transportu
- inne
??rodki
trwa??e
??rodki
trwa??e,
razem
warto???? brutto ??rodk??w
trwa??ych na pocz??tek
okresu 2 630
6 568
8 756
878
166
18 998
zwi??kszenia 276
319
595
zmniejszenia 0
warto???? brutto ??rodk??w
trwa??ych na koniec okresu 2 630
6 568
9 032
1 197
166
19 593
skumulowana amortyzacja
(umorzenie) na pocz??tek
okresu 0
5 381
8 047
751
162
14 341
amortyzacja za okres 89
125
89
4
307
skumulowana amortyzacja
(umorzenie) na koniec
okresu 0
5 470
8 172
840
166
14 648
odpisy z tytu??u trwa??ej
utraty warto??ci na
pocz??tek okresu
zwi??kszenia
zmniejszenia
odpisy z tytu??u trwa??ej
utraty warto??ci na koniec
okresu
warto???? netto ??rodk??w
trwa??ych na koniec okresu 2 630
1 098
860
357
0
4 945
ZMIANY ??RODK??W
TRWA??YCH (WG GRUP
RODZAJOWYCH)
w 2020 roku
- grunty
-
budynki,
lokale i
obiekty
in??ynierii
l??dowej i
wodnej
urz??dzenia
techniczne,
maszyny
- ??rodki
transportu
- inne
??rodki
trwa??e
??rodki
trwa??e,
razem
warto???? brutto ??rodk??w
trwa??ych na pocz??tek
okresu 2 630
6 552
8 532
1 036
166
18 916
zwi??kszenia 16
224
66
306
zmniejszenia 225
225
warto???? brutto ??rodk??w
trwa??ych na koniec okresu 2 630
6 568
8 756
877
166
18 997
IZOLACJA-JAROCIN SA Roczne sprawozdanie finansowe 2021
Strona 15 z 38
skumulowana amortyzacja
(umorzenie) na pocz??tek
okresu 0
5 291
7 919
908
157
14 275
amortyzacja za okres 90
128
-157
5
66
skumulowana amortyzacja
(umorzenie) na koniec
okresu 0
5 381
8 047
751
162
14 341
odpisy z tytu??u trwa??ej
utraty warto??ci na pocz??tek
okresu
zwi??kszenia
zmniejszenia
odpisy z tytu??u trwa??ej
utraty warto??ci na koniec
okresu
warto???? netto ??rodk??w
trwa??ych na koniec okresu 2 630
1 187
709
126
4
4 656
RZECZOWE AKTYWA TRWA??E
w tys. z??
2021 2020
a) w??asne
18 446
18 230
b) u??ywane na podstawie umowy najmu, dzier??awy lub innej umowy, w tym
umowy leasingu
1 036
767
razem 19 482
18 997
RZECZOWE AKTYWA WYKAZYWANE POZABILANSOWO
w tys. z??
2021 2020
nie dotyczy
NALE??NO??CI D??UGOTERMINOWE
w tys. z??
2021 2020
nie dotyczy
ZMIANA STANU NALEZNO??CI D??UGOTERMIONOWYCH (WG TYTU????W)
w tys. z??
2021 2020
nie dotyczy
IZOLACJA-JAROCIN SA Roczne sprawozdanie finansowe 2021
Strona 16 z 38
ZMIANA STANU ODPIS??W AKTUALIZUJ??CYCH WARTO???? NALE??NO??CI
D??UGOTERMINOWYCH
w tys. z??
2021 2020
nie dotyczy
NALE??NO??CI D??UGOTERMINOWE (STRUKTURA WALUTOWA)
w tys. z??
2021 2020
nie dotyczy
ZMIANA STANU NIERUCHOMO??CI (WG GRUP RODZAJOWYCH)
w tys. z??
2021 2020
nie dotyczy
ZMIANA STANU WARTO??CI NIEMATERIALNYCH I PRAWNYCH (WG GRUP
RODZAJOWYCH)
w tys. z??
2021 2020
nie dotyczy
D??UGOTERMINOWE AKTYWA FINANSOWE
w tys. z??
2021 2020
nie dotyczy
UDZIA??Y LUB AKCJE W JEDNOSTKACH PODPORZ??DKOWANYCH WYCENIANYCH
METOD?? PRAW W??ASNO??CI
w tys. z??
2021 2020
nie dotyczy
ZMIANA STANU WARTO??CI FIRMY - JEDNOSTKI ZALE??NE
w tys. z??
2021 2020
nie dotyczy
ZMIANA STANU WARTO??CI FIRMY - JEDNOSTKI WSP????ZALE??NE
w tys. z??
IZOLACJA-JAROCIN SA Roczne sprawozdanie finansowe 2021
Strona 17 z 38
2021 2020
nie dotyczy
ZMIANA STANU WARTO??CI FIRMY - JEDNOSTKI STOWARZYSZONE
w tys. z??
2021 2020
nie dotyczy
ZMIANA STANU UJEMNEJ WARTO??CI FIRMY - JEDNOSTKI ZALE??NE
w tys. z??
2021 2020
nie dotyczy
ZMIANA STANU UJEMNEJ WARTO??CI FIRMY - JEDNOSTKI WSP??LZALE??NE
w tys. z??
2021 2020
nie dotyczy
ZMIANA STANU UJEMNEJ WARTO??CI FIRMY - JEDNOSTKI STOWARZYSZONE
w tys. z??
2021 2020
nie dotyczy
ZMIANA STANU D??UGOTERMINOWYCH AKTYW??W FINASNOWYCH (WG GRUP
RODZAJOWYCH)
w tys. z??
2021 2020
nie dotyczy
UDZIA??Y LUB AKCJE W JEDNOSTKACH PODPORZ??DKOWANYCH
nie dotyczy
UDZIA??Y LUB AKCJE W POZOST????YCH JEDNOSTKACH
IZOLACJA-JAROCIN SA Roczne sprawozdanie finansowe 2021
Strona 18 z 38
nie dotyczy
PAPIERY WARTO??CIOWE, UDZIA??Y I INNE D??UGOTERMINOWE AKTYWA FINANSOWE
w tys. z??
2021
2020
nie dotyczy
UDZIELONE PO??YCZKI D??UGOTERMIONOWE
w tys. z??
2021
2020
nie dotyczy
INNE INWESTYCJE D??UGOTERMIONOWE
w tys. z??
2021
2020
nie dotyczy
ZMIANA STANU AKTYW??W Z TYTU??U ODROCZONEGO PODATKU DOCHODOWEGO
w tys. z??
2021 2020
1. Stan aktyw??w z tytu??u odroczonego podatku dochodowego na pocz??tek
okresu, w tym:
285 216
a) odniesionych na wynik finansowy
285 216
2. Zwi??kszenia
54 81
a) odniesione na wynik finansowy okresu w zwi??zku z ujemnymi r????nicami
przej??ciowymi
54 81
3. Zmniejszenia
11 12
a) odniesione na wynik finansowy okresu w zwi??zku z ujemnymi r????nicami
przej??ciowymi
11 12
4. Stan aktyw??w z tytu??u odroczonego podatku dochodowego na koniec okresu,
razem, w tym:
329 285
a) odniesionych na wynik finansowy
329 285
INNE ROZLICZENIA MI??DZYOKRESOWE
w tys. z??
2021 2020
IZOLACJA-JAROCIN SA Roczne sprawozdanie finansowe 2021
Strona 19 z 38
nie dotyczy
ZAPASY
w tys. z??
2021 2020
a) materia??y
3 589
2 652
b) p????produkty i produkty w toku
166
166
c) produkty gotowe
4 110
4 119
d) towary
6
6
e) zaliczki na dostawy i us??ugi
10
8
razem 7 881
6 951
NALE??NO??CI KR??TKOTERMINOWE
w tys. z??
2021 2020
a) nale??no??ci od pozosta??ych jednostek 2
4 587
2 668
- z tytu??u dostaw i us??ug, o okresie sp??aty:
4 520
2 659
- do 12 miesi??cy
4 354
2 493
- powy??ej 12 miesi??cy
166
166
- z tyt. podatk??w
62
- inne
5
9
Nale??no??ci kr??tkoterminowe netto, razem
4 587
2 668
b) odpisy aktualizuj??ce warto???? nale??no??ci
657
841
Nale??no??ci kr??tkoterminowe brutto, razem 5 244
3 509
NALE??NO??CI KR??TKOTERMINOWE OD JEDNOSTEK POWI??ZANYCH
w tys. z??
2021 2020
nie dotyczy
NALE??NO??CI KR??TKOTERMINOWE OD POZOSTA??YCH JEDNOSTEK
w tys. z??
2021 2020
a) z tytu??u dostaw i us??ug, w tym:
4 520
2 659
- od innych jednostek
4 520
2 659
b) podatki
62
c) inne, w tym:
5
9
- od innych jednostek
5
9
Nale??no??ci kr??tkoterminowe od pozosta??ych jednostek netto, razem
4 587
2 668
- odpisy aktualizuj??ce warto???? nale??no??ci od pozosta??ych jednostek
657
841
Nale??no??ci kr??tkoterminowe od pozosta??ych jednostek brutto, razem
5 244
3 509
IZOLACJA-JAROCIN SA Roczne sprawozdanie finansowe 2021
Strona 20 z 38
ZMIANA STANU ODPIS??W AKTUALIZUJ??CYCH WARTO???? NALE??NO??CI
KR??TOTERMINOWYCH
w tys. z??
2021 2020
Stan na pocz??tek okresu
841
707
a) zwi??kszenia
177
211
- utworzone
177
211
b) zmniejszenia
361
77
- niewykorzystane
361
77
Stan odpis??w aktualizuj??cych warto???? nale??no??ci kr??tkoterminowych na
koniec okresu
657
841
NALE??NO??CI KR??TKOTERMINOWE BRUTTO (struktura walutowa)
w tys. z??
2021 2020
a) w walucie polskiej
4 927
3 474
b) w walutach obcych (wg walut i po przeliczeniu na z??)
317
35
b1. w walucie w tys. EUR
69
8
po przeliczeniu na tys. z??
317
35
Nale??no??ci kr??tkoterminowe, razem
5 244
3 509
NALE??NO??CI Z TYT. DOSTAW I US??UG (BRUTTO) - O POZOSTA??YM OD DNIA
BILANSOWEGO OKRESIE SP??ATY
w tys. z??
2021 2020
a) do 1 miesi??ca
5 010
3 500
Nale??no??ci z tytu??u dostaw i us??ug, razem (brutto)
5 010
3 500
b) odpisy aktualizuj??ce warto???? nale??no??ci z tytu??u dostaw i us??ug
657
841
Nale??no??ci z tytu??u dostaw i us??ug, razem (netto)
4 353
2 659
NALE??NO??CI Z TYT. DOSTAW I US??UG PRZETERMIONOWANE (BRUTTO) - Z PODZIA??EM
NA NALE??NO??CI NIESP??ACONE W OKRESIE
w tys. z??
2021 2020
a) do 1 miesi??ca
489
340
b) powy??ej 1 miesi??ca do 3 miesi??cy
365
208
c) powy??ej 3 miesi??cy do 6 miesi??cy
189
117
d) powy??ej 6 miesi??cy do 1 roku
0
150
e) powy??ej 1 roku
860
1 457
Nale??no??ci z tytu??u dostaw i us??ug, przeterminowane, razem (brutto)
1 903
2 272
f) odpisy aktualizuj??ce warto???? nale??no??ci z tytu??u dostaw i us??ug,
przeterminowane
657
841
Nale??no??ci z tytu??u dostaw i us??ug, przeterminowane, razem (netto)
1 246
1 431
IZOLACJA-JAROCIN SA Roczne sprawozdanie finansowe 2021
Strona 21 z 38
KR??TKOTERMINOWE AKTYWA FINANSOWE
w tys. z??
2021 2020
a) ??rodki pieni????ne i inne aktywa pieni????ne
2 512
3 615
- ??rodki pieni????ne w kasie i na rachunkach
2 512
3 615
Kr??tkoterminowe aktywa finansowe, razem
2 512
3 615
PAPIERY WARTO??CIOWE, UDZIA??Y I INNE KR??TKOTERMINOWE AKTYWA FINANSOWE
(STRUKTURA WALUTOWA)
w tys. z??
2021 2020
nie dotyczy
PAPIERY WARTO??CIOWE, UDZIA??Y I INNE KR??TKOTERMINOWE AKTYWA FINANSOWE
(WG ZBYWALNO??CI)
w tys. z??
2021 2020
nie dotyczy
UDZIELONA PO??YCZKI KR??TKOTERMINOWEE (STRUKTURA WALUTOWA)
w tys. z??
2021 2020
nie dotyczy
??RODKI PIENI????NE I INNE AKTYWA PIENI????NE (STRUKTURA WALUTOWA)
w tys. z??
2021 2020
a) w walucie polskiej
2 503
3 573
b) w walutach obcych (wg walut i po przeliczeniu na z??)
9
42
b1. w walucie w tys. EUR
2
9
po przeliczeniu na tys. z?? 9
42
??rodki pieni????ne i inne aktywa pieni????ne, razem 2 512
3 615
INNE INWESTYCJE KR??TKOTERMINOWE
w tys. z??
2021 2020
nie dotyczy
INNE INWESTYCJE KR??TKOTERMINOWE (STRUKTURA WALUTOWA)
w tys. z??
2021 2020
nie dotyczy
IZOLACJA-JAROCIN SA Roczne sprawozdanie finansowe 2021
Strona 22 z 38
KR??TKOTERMINOWE ROZLICZENIA MI??DZYOKRESOWE
w tys. z??
2021 2020
a) pozosta??e rozliczenia mi??dzyokresowe, w tym:
79
79
- ubezpieczenia, koszty certyfikat??w
79
79
Kr??tkoterminowe rozliczenia mi??dzyokresowe, razem 79
79
AKCJE (UDZIA??Y) W??ASNE
nie dotyczy
AKCJE (UDZIA??Y) EMITENTA B??D??CE W??ASNO??CI?? JEDNOSTEK PODPORZ??DKOWANYCH
nie dotyczy
KAPITA?? ZAK??ADOWY (STRUKTURA)
Liczba akcji, razem 3 800 000
Kapita?? zak??adowy, razem 798 000
Warto???? nominalna jednej akcji (w z??) 0,21
STRUKTURA KAPITA??U ZAK??ADOWEGO
Nazwa Liczba akcji Udzia?? w KZ
Warto????
nominalna w z??
Udzia?? w zarz??dzaniu
Tomasz Ignatowicz 1 156 444
30,43%
242 853
cz??onek rady nadzorczej
Zofia Pietrus 398 240
10,48%
83 630
cz??onek rady nadzorczej
Anna Inczewska 386 480
10,17%
81 161
prokurent
Jan Ga??czy??ski 380 000
10,00%
79 800
-
KAPITA?? ZAPASOWY
w tys. z??
2021 2020
a) utworzony ustawowo
12 507
10 844
Kapita?? zapasowy, razem 12 507
10 844
KAPITA?? Z AKTUALIZACJI WYCENY
w tys. z??
2021 2020
a) z tytu??u aktualizacji warto??ci godziwej
300
300
Kapita?? zapasowy, razem 300
300
IZOLACJA-JAROCIN SA Roczne sprawozdanie finansowe 2021
Strona 23 z 38
POZOSTA??E KAPITA??Y REZERWOWE
nie dotyczy
ODPISY Z ZYSKU NETTO W CI??GU ROKU OBROTOWEGO
nie dotyczy
ZMIANA STANU REZERWY Z TYTU??U ODROCZONEGO PODATKU DOCHODOWEGO
w tys. z??
2021 2020
1. Stan rezerwy z tytu??u odroczonego podatku dochodowego na pocz??tek
okresu, w tym:
44
54
a) odniesionej na wynik finansowy
44
54
2. Zwi??kszenia
14
14
a) odniesione na wynik finansowy okresu z tytu??u dodatnich r????nic
przej??ciowych
14
14
3. Zmniejszenia
36
24
a) odniesione na wynik finansowy okresu w zwi??zku z dodatnimi r????nicami
przej??ciowymi
36
24
4. Stan rezerwy z tytu??u odroczonego podatku dochodowego na koniec okresu,
razem
22
44
a) odniesionej na wynik finansowy
22
44
ZMIANA STANU REZERWY NA ??WIADCZENIA EMERYTALNE I PODOBNE
w tys. z??
2021 2020
a) stan na pocz??tek okresu
1 315
1 030
b) zwi??kszenia
279
285
c) rozwi??zanie
d) stan na koniec okresu
1 594
1 315
- w tym rezerwa kr??tkoterminowa
213
74
ZMIANA STANU POZOSTA??YCH REZERW D??UGOTERMINOWYCH
w tys. z??
2021 2020
nie dotyczy
IZOLACJA-JAROCIN SA Roczne sprawozdanie finansowe 2021
Strona 24 z 38
ZMIANA STANU POZOSTA??YCH REZERW KR??TKOTERMINOWYCH
w tys. z??
2021 2020
a) stan na pocz??tek okresu
17
32
b) zwi??kszenia
11
28
c) rozwi??zanie
17
43
d) stan na koniec okresu
11
17
ZOBOWI??ZANIA D??UGOTERMINOWE
w tys. z??
2021 2020
a) wobec pozosta??ych jednostek, w tym
657 503
kredyty i po??yczki
140
inne zobowi??zania finansowe, w tym:
257 206
- umowy leasingu finansowego
257 206
inne (wg rodzaju)
260 297
- inne (wg rodzaju)
260 297
Zobowi??zania d??ugoterminowe, razem
657 503
ZOBOWI??ZANIA D??UGOTERMINOWE, O POZOSTA??YM DO DNIA BILANSOWEGO
OKRESIE SP??ATY
w tys. z??
2021 2020
a) powy??ej 1 roku do 3 lat
400 268
b) powy??ej 3 do 5 lat
144 194
c) powy??ej 5 lat
111 41
Zobowi??zania d??ugoterminowe, razem
657 503
ZOBOWI??ZANIA D??UGOTERMINOWE (STRUKTURA WALUTOWA)
w tys. z??
2021 2020
a) w walucie polskiej
657 503
Zobowi??zania d??ugoterminowe, razem
657 503
ZOBOWI??ZANIA D??UGOTERMINOWE Z TYTU??U KREDYT??W I PO??YCZEK
Nazwa (firma) jednostki
Polski Fundusz Rozwoju
Siedziba Warszawa
Kwota kredytu/po??yczki wg umowy 1 107
Kwota kredytu/po??yczki do sp??aty 140
Warunki oprocentowania nie dotyczy
Termin sp??aty 06/2022
IZOLACJA-JAROCIN SA Roczne sprawozdanie finansowe 2021
Strona 25 z 38
ZOBOWI??ZANIA D??UGOTERMINOWE Z TYTU??U WYEMITOWANYCH D??U??NYCH INSTRUMENT??W
FINANSOWYCH
nie dotyczy
ZOBOWI??ZANIA KR??TKOTERMINOWE
w tys. z??
2021 2020
a) wobec pozosta??ych jednostek, w tym
3 444 2 873
-kredyty i po??yczki, w tym
280 1 107
- inne zobowi??zania finansowe, w tym:
232 162
- z tytu??u dostaw i us??ug o okresie wymagalno??ci:
2 678 1 089
-do 12 miesi??cy
2 678 1 089
- z tytu??u podatk??w ce??, ubezpiecze?? spo??ecznych i zdrowotnych, innych
211
- z tytu??u wynagrodze??
242 226
- inne
12 78
b) fundusze specjalne
2 4
Zobowi??zania kr??tkoterminowe, razem
3 446 2 877
ZOBOWI??ZANIA KR??TKOTERMINOWE (STRUKTURA WALUTOWA)
w tys. z??
2021 2020
a) w walucie polskiej
2 925 2 877
b) w walucie
521
- eur
84
Zobowi??zania kr??tkoterminowe, razem
3 446 2 877
ZOBOWI??ZANIA KR??TKOTERMINOWE Z TYTU??U KREDYT??W I PO??YCZEK
Nazwa (firma) jednostki
Polski Fundusz Rozwoju
Siedziba Warszawa
Kwota kredytu/po??yczki wg umowy 1 107
Kwota kredytu/po??yczki do sp??aty 280
Warunki oprocentowania nie dotyczy
Termin sp??aty 06/2023
ZOBOWI??ZANIA KR??TKOTERMINOWE Z TYTU??U WYEMITOWANYCH D??U??NYCH INSTRUMENT??W
FINANSOWYCH
nie dotyczy
ZMIANA STANU UJEMNEJ WARTO??CI FIRMY
nie dotyczy
IZOLACJA-JAROCIN SA Roczne sprawozdanie finansowe 2021
Strona 26 z 38
INNE ROZLICZENIA MI??DZYOKRESOWE
nie dotyczy
WARTO???? KSI??GOWA NA JEDN?? AKCJ??
Warto???? ksi??gow?? na jedn?? akcj?? obliczono jako stosunek aktyw??w netto do ilo??ci akcji: aktywa
netto, czyli aktywa og????em - zobowi??zania (20 594- 5 730) /3 800 000=3,91
NALE??NO??CI WARUNKOWE
nie dotyczy
ZOBOWI??ZANIA WARUNKOWE
nie dotyczy
NOTY OBJA??NIAJ??CE DOPOZYCJI POZABILANSOWYCH
NALE??NO??CI WARUNKOWE
w tys. z??
2021 2020
nie dotyczy
ZOBOWI??ZANIA WARUNKOWE
w tys. z??
2021 2020
nie dotyczy
IZOLACJA-JAROCIN SA Roczne sprawozdanie finansowe 2021
Strona 27 z 38
NOTY OBJA??NIAJ??CE RACHUNKU ZYSK??W I STRAT
PRZYCHODY NETTO ZE SPRZEDA??Y PRODUKT??W (STRUKTURA RZECZOWA-RODZAJE
DZIA??ANO??CI)
w tys. z??
2021 2020
a) od pozosta??ych jednostek
30 048 25 908
PRZYCHODY NETTO ZE SPRZEDA??Y PRODUKT??W (STRUKTURA TERYTORIALNA)
w tys. z??
2021 2020
a) kraj
28 437 24 922
- od innych jednostek
28 437 24 922
a) eksport
1 611 986
- od innych jednostek
1 611 986
Przychody netto ze sprzeda??y produkt??w, razem
30 048 25 908
- od innych jednostek
30 048 25 908
PRZYCHODY NETTO ZE SPRZEDA??Y TOWAR??W I MATERIA????W (STRUKTURA
RZECZOWA-RODZAJE DZIA??ANO??CI)
w tys. z??
2021 2020
Przychody ze sprzeda??y towar??w i materia????w, razem
475 418
a) od pozosta??ych jednostek
475 418
PRZYCHODY NETTO ZE SPRZEDA??Y TOWAR??W I MATERIA????W (STRUKTURA
TERYTORIALNA)
w tys. z??
2021 2020
a) kraj
475 475
- od innych jednostek
475 475
Przychody netto ze sprzeda??y produkt??w, razem 475 475
- od innych jednostek 475 475
KOSZTY WED??UG RODZAJU
w tys. z??
2021 2020
a) amortyzacja
306
291
b) zu??ycie materia????w i energii
18 829
15 049
c) us??ugi obce
2 802
2 619
d) podatki i op??aty
214
219
e) wynagrodzenia
5 096
4 540
f) ubezpieczenia spo??eczne i inne ??wiadczenia
1 043
955
g) pozosta??e koszty rodzajowe 366
323
Koszty wed??ug rodzaju, razem 28 656
23 996
Zmiana stanu zapas??w, produkt??w i rozlicze?? mi??dzyokresowych -138
-251
Koszty wytworzenia produkt??w na w??asne potrzeby jednostki (wielko???? ujemna)
-14
-18
Koszty sprzeda??y (wielko???? ujemna) -3 454
-3 076
Koszty og??lnego zarz??du (wielko???? ujemna) -2 723
-2 354
Koszt wytworzenia sprzedanych produkt??w 22 327
18 297
IZOLACJA-JAROCIN SA Roczne sprawozdanie finansowe 2021
Strona 28 z 38
INNE PRZYCHODY OPERACYJNE
w tys. z??
2021 2020
a) pozosta??e 82
105
Inne przychody operacyjne, razem 82
105
PRZYCHODY FINANSOWE Z TYTU??U DYWIDEND I UDZIA????W W ZYSKACH
w tys. z??
2021 2020
nie dotyczy
INNE PRZYCHODY FINANSOWE Z TYTU??U ODSETEK
w tys. z??
2021 2020
od pozosta??ych jednostek, w tym 1
0
- od innych jednostek
Inne przychody finansowe, razem 1
0
INNE PRZYCHODY FINANSOWE
w tys. z??
2021 2020
a) dodatnie r????nice kursowe 16
5
Inne przychody finansowe, razem 16
5
KOSZTY FINANSOWE Z TYTU??U ODSETEK
w tys. z??
2021 2020
a) od kredyt??w i po??yczek
2
- dla pozosta??ych jednostek
2
a) pozosta??e odsetki 23
26
- dla pozosta??ych jednostek 23
26
Inne koszty finansowe, razem 23
28
INNE KOSZTY FINANSOWE
w tys. z??
2021 2020
a) pozosta??e, w tym: 5
2
- pozosta??e 5
2
Inne koszty finansowe, razem 5
2
IZOLACJA-JAROCIN SA Roczne sprawozdanie finansowe 2021
Strona 29 z 38
UDZIA?? W ZYSKACH NETTO JEDNOSTEK PODPORZ??DKOWANYCH WYCENIANYCH
METOD?? PRAW W??ASNO??CI
w tys. z??
2021 2020
nie dotyczy
PODATEK DOCHODOWY BIE????CY
w tys. z??
2021 2020
1. Zysk (strata) brutto
1 439
2 093
2. R????nice pomi??dzy zyskiem (strat) brutto a podstaw?? opodatkowania
podatkiem dochodowym
136
586
3. Podstawa opodatkowania podatkiem dochodowym
1 303
2 679
4. Podatek dochodowy wg stawki 19%
247
509
5. Podatek dochodowy bie????cy uj??ty w deklaracji podatkowej okresu, w tym:
247
509
- wykazany w rachunku zysku i strat
247
509
PODATEK DOCHODOWY ODROCZONY WYKAZANY W RACHUNKU ZYSKU I
STRAT
w tys. z??
2021 2020
- zmniejszenie (zwi??kszenie) z tytu??u postania i odwr??cenia si?? r????nic
przej??ciowych -66
-79
Podatek dochodowy odroczony, razem -66
-79
POZOSTA??E OBOWI??ZKOWE ZMNIEJSZENIA ZYSKU (ZWI??KSZEENIA STRATY)
nie dotyczy
PROPOZYCJA ZARZ??DU PODZIA??U ZYSKU LUB POKRYCIA STRATY
Zarz??d sp????ki proponuje zysk netto w kwocie 1 257 967,81 przeznaczy?? na kapita?? zapasowy.
Obja??nienie sposobu obliczenia zysku (straty) na jedn?? akcj?? zwyk????
Zysk na jedn?? akcj?? zwyk???? obliczono jako stosunek zysku netto do ilo??ci akcji:
1 257 967,81 / 3 800 000 = 0,33
IZOLACJA-JAROCIN SA Roczne sprawozdanie finansowe 2021
Strona 30 z 38
PRZEP??YWY ??RODK??W PIENI????NYCH DZIA??ALNO??CI OPERACYJNEJ
(METODA PO??RENIA)
w tys. z??
2021 2020
I. Zysk (strata) netto
1 259
1 663
II. Korekty razem
-988
556
1. Amortyzacja
306
291
2. Odsetki i udzia??y w zyskach
21
7
3. Zmiana stanu rezerw
250
262
4. Zmiana stanu zapas??w
-929
-146
5. Zmiana stanu nale??no??ci
-1 919
1 471
6. Zmiana stanu zobowi??za?? kr??tkoterm. z wyj??tkiem po??yczek i kredyt??w
1 327
-1 227
7. Zmiana stanu rozlicze?? mi??dzyokresowych
-44
-102
III. Przep??ywy pieni????ne netto z dzia??alno??ci operacyjnej (I +/- II)
271
2 219
DODATKOWE NOTY OBJA??NIAJ??CE
1. Informacje o instrumentach finansowych
Sp????ka nie posiada innych instrument??w finansowych jak nale??no??ci, ??rodki pieni????ne czy
zobowi??zania kr??tko i d??ugoterminowe, w tym z tytu??u udzielonej subwencji finansowej.
2. Informacje o posiadanych instrumentach finansowych z wbudowanymi instrumentami
pochodnymi
Sp????ka nie posiada instrument??w finansowych z wbudowanymi instrumentami pochodnymi.
3. Informacje o liczbie oraz warto??ci posiadanych papier??w warto??ciowych lub praw, w tym
??wiadectw udzia??owych, zamiennych d??u??nych papier??w warto??ciowych, warrant??w i opcji,
ze wskazaniem praw, jakie przyznaj??
Sp????ka nie posiada papier??w warto??ciowych lub praw do nich.
4. W przypadku gdy sk??adniki aktyw??w nieb??d??ce instrumentami finansowymi s?? wyceniane
wed??ug warto??ci godziwej
Sp????ka nie posiada aktyw??w nieb??d??cych instrumentami finansowymi, kt??re wyceniane
mog??yby by?? wed??ug warto??ci godziwej.
5. Dane o pozycjach pozabilansowych, w szczeg??lno??ci zobowi??zaniach warunkowych, w tym
r??wnie?? o udzielonych przez emitenta gwarancjach i por??czeniach, z wyodr??bnieniem
udzielonych na rzecz jednostek powi??zanych, pozosta??ych jednostek, w kt??rych emitent
posiada zaanga??owanie w kapitale, wsp??lnika jednostki wsp????zale??nej oraz znacz??cego
inwestora, a tak??e informacje dotycz??ce zobowi??za?? warunkowych w zakresie emerytur i
podobnych ??wiadcze??.
Zobowi??zania warunkowe stanowi??c zabezpieczenie kredytu:
- hipoteka kaucyjna na nieruchomo??ci obj??tej ksi??g?? wieczyst?? KZ1J/00028403/4 - do
kwoty 1 700 000 z??.
IZOLACJA-JAROCIN SA Roczne sprawozdanie finansowe 2021
Strona 31 z 38
- zastaw rejestrowy na mieniu ruchomym ustanowionym w rejestrze zastaw??w pod
pozycj?? nr 2082158 - do kwoty 5 250 000 z??.
- weksel in blanco.
6. Dane dotycz??ce zobowi??za?? wobec bud??etu pa??stwa lub jednostek samorz??du terytorialnego
z tytu??u uzyskania prawa w??asno??ci budynk??w i budowli
Sp????ka nie posiad zobowi??za?? wobec bud??etu pa??stwa ani jednostek samorz??du
terytorialnego z tytu??u uzyskania prawa w??asno??ci budynk??w czy budowli.
7. Informacje o przychodach, kosztach i wynikach dzia??alno??ci zaniechanej w danym okresie lub
przewidzianej do zaniechania w nast??pnym okresie.
Sp????ka nie zaniecha??a ??adnej z dzia??alno??ci, nie przewiduje r??wnie?? zaniechania ich w
nast??pnym okresie.
8. Koszt wytworzenia ??rodk??w trwa??ych w budowie, w tym odsetki oraz r????nice kursowe, kt??re
powi??kszy??y koszt wytworzenia ??rodk??w trwa??ych w roku obrotowym oraz koszt wytworzenia
??rodk??w trwa??ych na w??asne potrzeby
W 2021 roku sp????ka nie ponios??a koszt??w wytworzenia ??rodk??w trwa??ych na w??asne
potrzeby. W 2021 roku nie wyst??pi??y r????nice kursowe w pozycji ??rodk??w trwa??ych lub
??rodk??w trwa??ych w budowie.
9. Odsetki oraz r????nice kursowe, kt??re powi??kszy??y cen?? nabycia towar??w lub koszt
wytworzenia produkt??w w roku obrotowym
W 2021 roku nie wyst??pi??y odsetki oraz r????nice kursowe, kt??re powi??kszy??yby cen?? nabycia
towar??w lub koszt wytworzenia produkt??w.
10. Poniesione nak??ady inwestycyjne oraz planowane w okresie najbli??szych 12 miesi??cy od dnia
bilansowego nak??ady inwestycyjne, w tym na niefinansowe aktywa trwa??e
Sp????ka w 2021 roku ponios??a nak??ady na infrastruktur?? produkcyjn?? i ??rodki transportu w
kwocie 595 tys. z??.
Planowane nak??ady og????em na rok 2021 wynosz?? 2 100 tys. z??
Plan nak??ad??w na aktywa rzeczowe w 2022 r. (w tys. z??)
Lp. Wyszczeg??lnienie w tys. z??
1 Modernizacja urz??dze?? produkcyjnych 300
2 Zakup ??rodk??w transportowych 150
3 Modernizacja dr??b i plac??w sk??adowych 600
4 Modernizacja sieci wod-kan 550
4 Modernizacja budynk??w 500
RAZEM 2 100
IZOLACJA-JAROCIN SA Roczne sprawozdanie finansowe 2021
Strona 32 z 38
11. Informacje o przychodach i kosztach o nadzwyczajnej warto??ci lub kt??re wyst??pi??y
incydentalnie
W 2021 roku w sp????ce nie wyst??pi??y przychody ani koszty o nadzwyczajnej warto??ci ani
incydentalne.
12. 1 Informacje o transakcjach zawartych przez emitenta/jednostk?? powi??zan??/pozosta??e
jednostki, w kt??rych emitent posiada zaanga??owanie w kapitale/wsp??lnika jednostki
wsp????zale??nej/znacz??cego inwestora z podmiotami powi??zanymi na warunkach innych ni??
rynkowe, wraz z ich kwotami oraz informacjami okre??laj??cymi charakter zwi??zku z
podmiotami powi??zanymi oraz innymi informacjami dotycz??cymi transakcji niezb??dnymi dla
zrozumienia ich wp??ywu na sytuacj?? maj??tkow??, finansow?? i wynik finansowy.
Nie wyst??pi??y takie transakcje z uwagi, ??e sp????ka nie jest jednostk?? dominuj??c??.
12. 2 Dane liczbowe, dotycz??ce jednostek podporz??dkowanych, o
a) wzajemnych nale??no??ciach i zobowi??zaniach
b) kosztach i przychodach z wzajemnych transakcji
c) inne dane niezb??dne do sporz??dzenia skonsolidowanego sprawozdania finansowego
Jednostki podporz??dkowane nie wyst??puj??.
13. Informacje o charakterze i celu gospodarczym zawartych przez emitenta um??w
nieuwzgl??dnionych w bilansie w zakresie niezb??dnym do oceny ich wp??ywu na sytuacj??
maj??tkow??, finansow?? i wynik finansowy
Nie wyst??puj??.
14. Informacje o wsp??lnych przedsi??wzi??ciach
Nie wyst??puj??.
15. Informacje o przeci??tnym zatrudnieniu, z podzia??em na grupy zawodowe
ZARZ??D 2
ADMINISTRACJA 20
PRACOWNICY PRODUKCYJNI 45
RAZEM 67
16. Informacje o ????cznej warto??ci wynagrodze??, nagr??d lub korzy??ci, w tym wynikaj??cych z
program??w motywacyjnych lub premiowych opartych na kapitale emitenta, w tym
program??w opartych na obligacjach z prawem pierwsze??stwa, zamiennych, warrantach
subskrypcyjnych (w pieni??dzu, naturze lub jakiejkolwiek innej formie), wyp??aconych,
nale??nych lub potencjalnie nale??nych, odr??bnie dla ka??dej z os??b zarz??dzaj??cych,
nadzoruj??cych albo cz??onk??w organ??w administruj??cych emitenta w przedsi??biorstwie
emitenta, bez wzgl??du na to, czy by??y one odpowiednio zaliczane w koszty, czy te?? wynika??y z
podzia??u zysku; w przypadku gdy emitentem jest jednostka dominuj??ca, wsp??lnik jednostki
wsp????zale??nej lub znacz??cy inwestor - oddzielnie informacje o warto??ci wynagrodze?? i nagr??d
otrzymanych z tytu??u pe??nienia funkcji we w??adzach jednostek zale??nych, wsp????zale??nych i
stowarzyszonych.
IZOLACJA-JAROCIN SA Roczne sprawozdanie finansowe 2021
Strona 33 z 38
Zarz??d
Wynagrodzenie z
tyt. umowy o
prac??
Wynagrodzenie z
tyt. pe??nienia
funkcji w
Zarz??dzie
Wynagrodzenie
dodatkowe
roczne
Suma
Piotr Widawski -
Prezes Zarz??du
180 140,00
59 720,00
110 674,00
350 534,00
Miros??aw
Go??embiewski -
Cz??onek Zarz??du
157 438,50
46 120,00
95 477,00
299 035,50
Razem 337 578,50
105 840,00
206 151,00
649 569,50
Wynagrodzenie Cz??onk??w Zarz??du wynika z zawartych um??w o prac??. Sk??ada si?? z
miesi??cznego wynagrodzenia zasadniczego oraz wynagrodzenia z tytu??u pe??nionej funkcji w
Zarz??dzie. Dodatkowo Cz??onkowie Zarz??du mog?? by?? wynagradzani za wyniki gospodarowania
i finansowe, a wynagrodzenie przyznaje Rada Nadzorcza.
Wynagrodzenia wyp??acone w 2021 roku cz??onkom Rady Nadzorczej:
1. Tomasz Ignatowicz ??? 98 237,55 z??.
2. Zofia Pietrus ??? 77 186,53 z??.
3. Ewa Shalaby ??? 77 186,53 z??.
4. Magdalena Mazur ??? 77 186,53 z??.
5. Les??aw ??liwko ??? 77 186,53 z??.
17. Informacje o wszelkich zobowi??zaniach wynikaj??cych z emerytur i ??wiadcze?? o podobnym
charakterze dla by??ych os??b zarz??dzaj??cych, nadzoruj??cych albo by??ych cz??onk??w organ??w
administruj??cych oraz zobowi??zaniach zaci??gni??tych w zwi??zku z tymi emeryturami, ze
wskazaniem kwoty og????em dla ka??dej kategorii organu
Na 31.12.2021 nie wyst??powa??y podobne zobowi??zania.
18. Informacje o warto??ci niesp??aconych zaliczek, kredyt??w, po??yczek, gwarancji, por??cze?? lub
innych um??w zobowi??zuj??cych do ??wiadcze?? na rzecz emitenta, jednostek od niego
zale??nych, wsp????zale??nych i z nim stowarzyszonych, udzielonych przez emitenta w
przedsi??biorstwie emitenta oraz oddzielnie w przedsi??biorstwach jednostek od niego
zale??nych, wsp????zale??nych i z nim stowarzyszonych (dla ka??dej grupy osobno), osobom
zarz??dzaj??cym, nadzoruj??cym albo cz??onkom organ??w administruj??cych, odr??bnie dla os??b
zarz??dzaj??cych, nadzoruj??cych, cz??onk??w organ??w administruj??cych oraz oddzielnie ich
wsp????ma????onkom, krewnym i powinowatym do drugiego stopnia, przysposobionym lub
przysposabiaj??cym oraz innym osobom, z kt??rymi s?? one powi??zane osobi??cie, ze
wskazaniem ich g????wnych warunk??w, wysoko??ci oprocentowania oraz wszelkich kwot
sp??aconych, odpisanych lub umorzonych
Na 31.12.2021 nie wyst??powa??y podobne pozycje.
19. Informacje o:
a) dacie zawarcia przez emitenta umowy z firm?? audytorsk?? o dokonanie badania lub
przegl??du sprawozdania finansowego oraz okresie, na jaki zosta??a zawarta ta umowa
b) wynagrodzeniu firmy audytorskiej, wyp??aconym lub nale??nym za rok obrotowy odr??bnie
za:
IZOLACJA-JAROCIN SA Roczne sprawozdanie finansowe 2021
Strona 34 z 38
- badanie ustawowe w rozumieniu art. 2 pkt 1 ustawy z dnia 11 maja 2017 r. o bieg??ych
rewidentach, firmach audytorskich oraz nadzorze publicznym (Dz. U. poz. 1089 oraz z 2018
r. poz. 398)
- inne us??ugi atestacyjne
- us??ugi doradztwa podatkowego
- inne us??ugi po??wiadczaj??ce, w tym przegl??d sprawozdania finansowego
W dniu 11 maja 2019 r. Rada Nadzorcza ???IZOLACJI ??? JAROCIN??? S.A. dokona??a wyboru
audytora do przeprowadzenia przegl??d??w p????rocznych oraz badania rocznych sprawozda??
finansowych za lata 2019, 2020, 2021. Wysoko???? wynagrodzenia nale??nego wynikaj??cego z
zawartej dniu 9 lipca 2019 roku umowy z Misters Audytor Adviser Sp????k?? z o.o. z siedzib?? w
Warszawie, wynosi:
1. Dla 2019 roku 27 700,00 (10 700,00 ??? przegl??d ??r??droczny sprawozdania
i 17 000,00 ??? badanie sprawozdania rocznego).
2. Dla 2020 roku 27 700,00 (10 700,00 ??? przegl??d ??r??droczny sprawozdania
i 17 000,00 ??? badanie sprawozdania rocznego).
3. Dla 2021 roku 27 700,00 (10 700,00 ??? przegl??d ??r??droczny sprawozdania
i 17 000,00 ??? badanie sprawozdania rocznego).
Sp????ka korzysta??a z us??ug firmy Misters Audytor Adviser Sp. z o.o. z siedzib?? w Warszawie w
zakresie przegl??d??w ??r??drocznych i badania sprawozda?? finansowych za lata 2017, 2018 oraz
2019 oraz z us??ugi atestacyjnej w wysoko??ci 8 000 pln polegaj??cej na ocenie sprawozdania o
wynagrodzeniach Zarz??du i Rady Nadzorczej za lata obrotowe 2019 i 2020.
20. Informacje o istotnych zdarzeniach, dotycz??cych lat ubieg??ych, uj??tych w sprawozdaniu
finansowym za bie????cy okres
Nie wyst??pi??y istotne zdarzenia dotycz??ce lat ubieg??ych.
21. Informacje o istotnych zdarzeniach, jakie nast??pi??y po dniu bilansowym, a nieuwzgl??dnionych
w sprawozdaniu finansowym oraz ich wp??ywie na sytuacj?? maj??tkow??, finansow?? oraz wynik
finansowy
Pod dniu bilansowym nie wyst??pi??y istotne zdarzenia nieuwzgl??dnione w sprawozdaniu
finansowym.
22. Informacje o relacjach mi??dzy prawnym poprzednikiem a emitentem oraz o sposobie i
zakresie przej??cia aktyw??w i pasyw??w
IZOLACJA ??? JAROCIN Sp????ka Akcyjna w Jarocinie powsta??a z przekszta??cenia przedsi??biorstwa
pa??stwowego ??? Przedsi??biorstwo Materia????w Izolacji Budowlanej ???IZOLACJA??? w Jarocinie w
Jednoosobow?? Sp????k?? Skarbu Pa??stwa.
W nowym kszta??cie w??asno??ciowym ???IZOLACJA ??? JAROCIN??? S.A. rozpocz????a dzia??alno???? od
02.01.1996 r. Sp????ka zosta??a umieszczona na li??cie firm przewidywanych do dalszych
przekszta??ce?? w??asno??ciowych w ramach Programu Powszechnej Prywatyzacji. Podczas
alokacji przedsi??biorstw uczestnicz??cych w tym programie pakiet akcji nasze firmy wybra?? I
Narodowy Fundusz Inwestycyjny.
IZOLACJA-JAROCIN SA Roczne sprawozdanie finansowe 2021
Strona 35 z 38
23. Sprawozdanie finansowe i por??wnywalne dane finansowe, przynajmniej w odniesieniu do
podstawowych pozycji bilansu oraz rachunku zysk??w i strat, skorygowane odpowiednim
wska??nikiem inflacji, z podaniem ??r??d??a wska??nika oraz metody jego wykorzystania, z
przyj??ciem okresu ostatniego sprawozdania finansowego jako okresu bazowego - je??eli
skumulowana ??rednioroczna stopa inflacji z okresu ostatnich trzech lat dzia??alno??ci emitenta
osi??gn????a lub przekroczy??a warto???? 100%
Nie dotyczy
24. Zestawienie oraz obja??nienie r????nic pomi??dzy danymi ujawnionymi w sprawozdaniu
finansowym i por??wnywalnych danych finansowych, a uprzednio sporz??dzonymi i
opublikowanymi sprawozdaniami finansowymi
Nie dotyczy
25. Zmiany stosowanych zasad (polityki) rachunkowo??ci i sposobu sporz??dzania sprawozdania
finansowego, dokonanych w stosunku do poprzedniego roku obrotowego (lat obrotowych), ich
przyczyny, tytu??y oraz wp??yw wywo??anych tym skutk??w finansowych na sytuacj?? maj??tkow?? i
finansow??, p??ynno???? oraz wynik finansowy i rentowno????
W 2021 roku nie dokonywano zmian zasad rachunkowo??ci, nie dokonywano r??wnie?? zmian w
sporz??dzaniu sprawozda?? finansowych
26. Dokonane korekty b????d??w, ich przyczyny, tytu??y oraz wp??yw wywo??anych tym skutk??w
finansowych na sytuacj?? maj??tkow?? i finansow??, p??ynno???? oraz wynik finansowy i rentowno????,
w tym informacje o przychodach i kosztach z tytu??u b????d??w pope??nionych w latach ubieg??ych
odnoszonych w roku obrotowym na kapita?? (fundusz) w??asny z podaniem ich kwot i rodzaju
W 2021 roku nie dokonywano korekty b????d??w lat ubieg??ych
27. W przypadku wyst??powania niepewno??ci co do mo??liwo??ci kontynuowania dzia??alno??ci, opis
tych niepewno??ci oraz stwierdzenie, ??e taka niepewno???? wyst??puje, oraz wskazanie czy
sprawozdanie finansowe zawiera korekty z tym zwi??zane. Informacja powinna zawiera??
r??wnie?? opis podejmowanych b??d?? planowanych dzia??a?? maj??cych na celu eliminacj??
niepewno??ci
Sprawozdanie finansowe zosta??o sporz??dzone przy za??o??eniu kontynuacji dzia??alno??ci.
28. Po????czenia jednostek ??? charakterystyka
Nie dotyczy
29. W przypadku niestosowania w sprawozdaniu finansowym do wyceny udzia????w i akcji w
jednostkach podporz??dkowanych - metody praw w??asno??ci - nale??y przedstawi?? skutki, jakie
spowodowa??oby jej zastosowanie, oraz wp??yw na wynik finansowy
Sp????ka nie posiada udzia????w w jednostkach podporz??dkowanych
30. Sporz??dzanie sprawozdania skonsolidowanego
Sp????ka nie sporz??dza sprawozdania skonsolidowanego z uwagi, ??e nie jest jednostk?? dominuj??c??.
IZOLACJA-JAROCIN SA Roczne sprawozdanie finansowe 2021
Strona 36 z 38
31. Nazwa, adres siedziby zarz??du lub siedziby statutowej jednostki oraz forma prawna ka??dej z
jednostek, kt??rych Emitent jest wsp??lnikiem ponosz??cym nieograniczon?? odpowiedzialno????
maj??tkow??
Nie dotyczy
32. ??rednie przyj??te do przeliczenia na dzie?? 31.12.2021 roku pozycji bilansowych wyra??onych w
walucie
Kurs EUR na dzie?? 31.12.2021 4,5994, na dzie?? 31.12.2020 4,6148.
33. Inne istotne dane
Wp??yw pandemii na dzia??alno????
Rozprzestrzenianie si?? pandemii wirusa SARS- Cov-2 wp??ywa negatywnie na dzia??alno???? operacyjn??
oraz wyniki finansowe Sp????ki ze wzgl??du na ograniczenie popytu oraz wzrost koszt??w dzia??alno??ci.
Zarz??d na bie????co monitoruje rozw??j sytuacji zwi??zanej z rozprzestrzenianiem si?? wirusa SARS-
Cov-2 i potencjalnego wp??ywu pandemii na dzia??alno????. Z uwagi na dynamicznie zmieniaj??ce si??
warunki, Zarz??d, mimo do??o??enia nale??ytej staranno??ci nie jest w stanie w spos??b jednoznaczny
okre??li?? wp??ywu rozprzestrzeniania si?? wirusa na przysz???? dzia??alno????, wyniki finansowe i
perspektywy rozwoju.
Wp??yw sytuacji polityczno-gospodarczej na terytorium Ukrainy
Sytuacja polityczno-gospodarcza w Ukrainie ma lub mo??e mie?? istotny wp??yw na:
- kursy walutowe, w tym szczeg??lnie EUR/PLN oraz USD/PLN (mniej ni?? 5% surowc??w
wykorzystywanych przez sp????k?? pochodzi z importu)
- ceny ropy i produkt??w ropopochodnych
- ceny gazu i energii elektrycznej
- mo??liwo???? realizowania zaopatrzenia z terenu Ukrainy, Bia??orusi i Rosji
- mo??liwo???? realizowania sprzeda??y na teren Ukrainy, Bia??orusi i Rosji
Niekt??rzy naszych z dostawc??w sp????ki zaopatrywali si?? w surowce z terenu ww. kraj??w, jednak
sytuacja ta nie ma wp??ywu na ci??g??o???? dzia??alno??ci sp????ki.
Sp????ka nie utrzymuje kontakt??w handlowych z kontrahentami z Ukrainy, Bia??orusi i Rosji.
Na chwil?? obecn?? zarz??d nie widzi zagro??enia w kontynuacji dzia??alno??ci.
Zarz??d monitoruje wszystkie czynniki zwi??zane z wojn?? w Ukrainie oraz ich wp??yw na dzia??alno????
i sytuacj?? finansow?? sp????ki i b??dzie przekazywa?? informacje na ten temat zgodnie z wymogami
wynikaj??cymi z Rozporz??dzenia nr 596/2014 w sprawie nadu??y?? na rynku (MAR) lub w raportach
okresowych.
IZOLACJA-JAROCIN SA Roczne sprawozdanie finansowe 2021
Strona 37 z 38
34. Inne informacje
Niniejszy Raport roczny zosta?? sporz??dzony ponownie z uwagi na nieprawid??owe ujawnienia
dotycz??ce kwot wynagrodze?? os??b zarz??dzaj??cych i cz??onk??w rady nadzorczej.
Tre???? poprzednia, nieprawid??owa:
Zarz??d
Wynagrodzenie z
tyt. umowy o
prac??
Wynagrodzenie z
tyt. pe??nienia
funkcji w
Zarz??dzie
Wynagrodzenie
dodatkowe
roczne
Suma
Piotr Widawski -
Prezes Zarz??du
145 838,02
48 400,00
52 624,00
246 862,02
Miros??aw
Go??embiewski -
Cz??onek Zarz??du
123 838,02
37 400,00
36 432,00
197 670,02
Razem 269 676,04
85 800,00
89 056,00
444 532,04
Wynagrodzenia wyp??acone w 2021 roku cz??onkom Rady Nadzorczej:
1. Tomasz Ignatowicz ??? 90 952,46 z??.
2. Zofia Pietrus ??? 71 462,66 z??.
3. Ewa Shalaby ??? 71 462,66 z??.
4. Magdalena Mazur ??? 71 462,66 z??.
5. Les??aw ??liwko ??? 71 462,66 z??.
Tre???? obecna, prawid??owa:
Zarz??d
Wynagrodzenie
z tyt. umowy o
prac??
Wynagrodzenie z
tyt. pe??nienia
funkcji w
Zarz??dzie
Wynagrodzenie
dodatkowe roczne
Suma
Piotr Widawski
- Prezes
Zarz??du
180 140,00
59 720,00
110 674,00
350 534,00
Miros??aw
Go??embiewski
- Cz??onek
Zarz??du
157 438,50
46 120,00
95 477,00
299 035,50
Razem
337 578,50
105 840,00
206 151,00
649 569,50
Wynagrodzenia wyp??acone w 2021 roku cz??onkom Rady Nadzorczej:
1. Tomasz Ignatowicz ??? 98 237,55 z??.
2. Zofia Pietrus ??? 77 186,53 z??.
3. Ewa Shalaby ??? 77 186,53 z??.
4. Magdalena Mazur ??? 77 186,53 z??.
5. Les??aw ??liwko ??? 77 186,53 z??.
IZOLACJA-JAROCIN SA Roczne sprawozdanie finansowe 2021
Strona 38 z 38
Podpisy cz??onk??w zarz??du
Data Imi?? i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis
08.06.2022 Piotr Widawski Prezes zarz??du
08.06.2022 Miros??aw Go??embiewski Cz??onek zarz??du
Podpis osoby, kt??rej powierzono prowadzenie ksi??g rachunkowych
08.06.2022 Anna Inczewska G????wny ksi??gowy