2594001DEARTIAMFJC93 2022-12-31 2594001DEARTIAMFJC93 2022-01-01 2022-12-31 iso4217:PLN iso4217:EUR xbrli:shares xbrli:pure iso4217:PLN xbrli:shares
Loading SVG
OŚWIADCZENIE RADY NADZORCZEJ  
DECLARACIÓN DEL CONSEJO DE SUPERVISIÓN  
DOT. WYBORU AUDYTORA  
EN RELACIÓN CON LA ELECCIÓN DEL AUDITOR  
Nosotros los abajo firmantes miembros del Consejo de  
My, niżej podpisani członkowie Rady Nadzorczej Spółki pod  
Supervisión de la sociedad denominada ULMA Construccion  
firmą ULMA Construccion Polska S.A. z siedzibą: Koszajec 50,  
Polska S.A. con sede en Koszajec 50, Brwinów (en adelante  
05-840 Brwinów (dalej jako „Spółka”), zgodnie z wymogiem  
llamada "Sociedad”), de conformidad a los requisitos del §70,  
§70 ust. 1 pkt 7 oraz §71 ust. 1 pkt 7 rozporządzenia Ministra  
apartado 1, punto 7 y del §71, apartado 1, punto 7 del  
Finansów z dnia 29 marca 2018 r. w sprawie informacji  
reglamento del Ministro de Economía del 29 de marzo de  
bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów  
2018 sobre la información continua y periódica facilitada por  
papierów wartościowych oraz warunków uznawania za  
los emisores de valores y las condiciones para considerar  
równoważne informacji wymaganych przepisami prawa  
equivalente la información requerida por la legislación de un  
państwa niebędącego państwem członkowskim (Dz.U. z 2018 r.  
país no perteneciente a la Unión (BOE de 2018 posición 757),  
poz. 757), niniejszym oświadczamy, że wyboru firmy  
por la presente declaramos que la elección de la sociedad de  
audytorskiej  
przeprowadzającej  
badania  
rocznego  
auditoria encargada de llevar a cabo la auditoria anual de los  
sprawozdania finansowego Spółki za rok 2022 dokonano  
estados financieros de la Sociedad del ejercicio 2022 se realizó  
zgodnie z przepisami, w tym dotyczącymi wyboru i procedury  
de conformidad con las disposiciones legales, incluidas las  
wyboru firmy audytorskiej oraz wskazujemy, że:  
disposiciones relativas a la selección y al procedimiento de  
selección de la sociedad de auditoria y señalamos lo siguiente:  
a) la sociedad de auditoria y los miembros del equipo  
a) firma audytorska oraz członkowie zespołu wykonującego  
encargado de realizar la evaluación cumplieron las  
badania spełniali warunki do sporządzenia bezstronnego i  
condiciones para elaborar un informe independiente e  
niezależnego sprawozdania  
z
badania rocznego  
imparcial de la auditoria anual de los estados financieros  
sprawozdania finansowego zgodnie z obowiązującymi  
de conformidad con la legislación vigente, con las normas  
przepisami, standardami wykonywania zawodu i zasadami  
del ejercicio de la profesión y de ética profesional,  
etyki zawodowej,  
b) se cumplen las normas vigentes aplicables sobre la  
b) są przestrzegane obowiązujące przepisy związane z rotacją  
rotación de la sociedad de auditoria, el experto auditor  
firmy audytorskiej i kluczowego biegłego rewidenta oraz  
clave y los períodos de carencia obligatorios,  
obowiązkowymi okresami karencji,  
c) la Sociedad tiene establecida una política de selección de  
c) Spółka posiada politykę  
w zakresie wyboru firmy  
la sociedad de auditoria y una política de prestación de  
audytorskiej oraz politykę w zakresie świadczenia na rzecz  
servicios adicionales a favor de la Sociedad por la  
Spółki przez firmę audytorską, podmiot powiązany z firmą  
sociedad de auditoria, por la filial de una sociedad de  
audytorską, lub członka jego sieci dodatkowych usług  
auditoria  
o por un miembro de la red, servicios  
niebędących badaniem,  
w
tym usług warunkowo  
adicionales no relacionados con la auditoría, incluidos los  
zwolnionych z zakazu świadczenia przez firmę audytorską.  
servicios exentos condicionalmente de la prohibición de  
que los preste una sociedad de auditoria.  
Rada Nadzorcza/Consejo de Supervisión:  
Aitor Ayastuy Ayastuy  
Przewodniczący Rady Nadzorczej  
Presidente del Consejo de Supervisión  
Iñaki Irizar Moyua  
Wiceprzewodniczący Rady Nadzorczej  
Vicepresidente del Consejo de Supervisión  
Rafael Anduaga Lazcanoiturburu  
Członek Rady Nadzorczej  
Miembro del Consejo de Supervisión  
Eñaut Eguidazu Aldalur  
Członek Rady Nadzorczej  
Miembro del Consejo de Supervisión  
Michał Markowski  
Członek Rady Nadzorczej  
Miembro del Consejo de Supervisión  
Koszajec, 5 kwietnia 2023 r. / Koszajec, a 5 de abril de 2023