Pobierz materiał i Publikuj za darmo
UNOFFICIAL TRANSLATION27.09.2024 - Report 36/2024: Amendments
to the Statute of Bank Polska Kasa Opieki Spółka AkcyjnaBank
Polska Kasa Opieki Spółka Akcyjna (the "Bank_quot;)
informs that on 27 September 2024 it received information about the
registration by the District Court for The Capital City of Warsaw in
Warsaw XIII Commercial Division of The National Court Register
amendments to the Bank's Statute (the _quot;Statute_quot;)
adopted by resolutions No. 37, 38, 39, 40 and 41 of the Bank's Annual
General Meeting of 17 April 2024, pursuant to which:1. point
15a) was added to Article 13 of the Statute worded as follows:"15a)
Determination of the principles of remuneration of members of the
Management Board,";2. paragraph 5b) was added to Article 14 of
the Statute worded as follows:"5b. A candidate for a member of the
Supervisory Board suggested by a company with State Treasury
shareholding, which remains in relation to the Bank a dominant
enterprise within the meaning of Article 4 point 3 of the Act of 16
February 2007 on competition and consumer protection should meet the
requirements set out in Article 19 par. 1-3 and 5 of the Act of 16
December 2016 on the principles of managing state property."3.
paragraph 5c was added to article 14 of the Statute worded as follows:"5c.
The General Meeting takes immediate action to dismiss a member of the
Supervisory Board who does not meet the requirements set forth in the
par. 5b."4. paragraph 5d was added to article 14 of the
Statute worded as follows:"5d. The obligation referred to in par. 5c
does not apply to members of the Supervisory Board indicated by an
entity other than a company with State Treasury shareholding, which in
relation to the Bank remains a dominant enterprise within the meaning of
Article 4 point 3 of the Act of 16 February 2007 on competition and
consumer protection."5. point 4a) was added to article 18 of
the Statute worded as follows:"4a) Consideration of the Management
Board's report on representation expenses as well as expenses associated
with legal services, marketing services, human relations (public
relations) services as well as social communication and management
consulting services,".6. point 4b) was added to article 18 of
the Statute worded as follows:"4b) Consideration of the report on
the application of good practices referred to in Article 7 par. 3 point
2 of the Act on the principles of managing state property,";7.
article 18 point 11) of the Statute reads as follows:"11)
Determination of the terms and conditions of contracts regulating the
legal relationship binding members of the Management Board with the
Bank, conclusion, termination or amendment of contracts with members of
the Management Board and determination of the principles of remunerating
them and the remunerations, taking into account the principles defined
by the General Meeting, in line with § 13 point 15a,";8.
article 18 point 16) of the Statute reads as follows:"16) approving
requests of the Bank's Management Board regarding purchase, encumbrance
or sale of real property or share in real property or perpetual
usufruct, if their value exceeds PLN 5,000,000.00. In all other cases
the decision is made by the Bank's Management Board without the need to
obtain the Supervisory Board's consent, subject to § 18a."9.
Article 18a of the Statute was added worded as follows:"§ 18aThe
following shall require the Supervisory Board's consent:1)
conclusion of an agreement for legal services, marketing services, human
relations (public relations) services as well as social communication
and management consulting services, if the value of the remuneration
envisaged for the services jointly in such agreement or other agreements
concluded with that same entity exceeds net PLN 500,000.00 annually,2)
amendment of an agreement for legal services, marketing services, human
relations (public relations) services as well as social communication
and management consulting services increasing the aforementioned
remuneration amount referred to in item 1,3) conclusion of an
agreement for legal services, marketing services, human relations
(public relations) services as well as social communication and
management consulting services in which the maximum value of
remuneration is not envisaged,4) conclusion of the following
agreements:a) donation agreement or another agreement to the same
effect of a value exceeding PLN 20,000.00 or 0.1% of the sum of the
assets within the meaning of the Accounting Act of 29 September 1994,
determined on the basis of the last approved financial statement,b)
debt release agreement or another agreement to the same effect of a
value exceeding PLN 50,000.00 or 0.1% of the sum of the assets within
the meaning of the Accounting Act of 29 September 1994, determined on
the basis of the last approved financial statement.";5)
disposal of fixed assets within the meaning of the Accounting Act of 29
September 1994, classified under intangible assets, property, plant and
equipment or long-term investments, including as contribution to the
company or cooperative, if the market value of those assets exceeds 5%
of the sum of the assets within the meaning of the Accounting Act of 29
September 1994, determined on the basis of the last approved financial
statement, as well as lending these assets for use by another entity,
for a period exceeding 180 days during a calendar year, on the basis of
a legal transaction, if the market value of the subject of the legal
transaction exceeds 5% of the sum of the assets, however, lending the
assets for use in case of:a) rental, lease agreements or other
agreements lending an asset for use for payment to other entities - the
market value of the subject of the legal transaction means the value of
the benefits for:- a year - if the asset has been lent on the basis
of agreements concluded for an unspecified period of time,- the
entire term of the agreement - in case of agreements concluded for a
specified period of time,b) lending agreements or other agreements
lending the asset free of charge for use to other entities - the market
value of the subject of the legal transaction means the equivalent of
the benefits that would be payable in case of a rental or lease
agreement, for:- a year - if the asset is lent on the basis of an
agreement concluded for an unspecified period of time,- the entire
term of the agreement - in case of agreements concluded for a specified
period of time,6) purchase of fixed assets within the meaning of the
Accounting Act of 29 September 1994, of a value exceeding:a) PLN
100,000,000.00 orb) 5% of the sum of the assets within the meaning
of the Accounting Act of 29 September 1994, determined on the basis of
the last approved financial statement;7) take-up or purchase of
shares in another company of a value exceeding:a) PLN 100,000,000.00
orb) 10% of the sum of the assets within the meaning of the
Accounting Act of 29 September 1994, determined on the basis of the last
approved financial statement;8) sale of shares in another company of
a value exceeding:a) PLN 100,000,000.00 orb) 10% of the sum of
the assets within the meaning of the Accounting Act of 29 September
1994, determined on the basis of the last approved financial statement.";10.
paragraph 3a) was added to article 20 of the Statute worded as follows:"3a.
The Bank's Management Board draws up and presents to the Supervisory
Board a report on representation expenses as well as expenses associated
with legal services, marketing services, human relations (public
relations) services as well as social communication and management
consulting services.";11. paragraph 3b) was added to article
20 of the Statute worded as follows:"3b. The Management Board
prepares and submits a report to the Supervisory Board on the
application of good practices referred to in Article 7 par. 3 point 2 of
the Act on the principles of managing state property.".12.
paragraph 1a) was added to article 21 of the Statute worded as follows:"1a.
Members of Management Board are appointed after conducting a qualifying
procedure whose aim is to check and assess the qualifications of the
candidates and to select the best candidate."13. article 21a
was added to of the Statute worded as follows:"§ 21aA
Member of the Bank's Management Board:1) can be a person
who jointly fulfils the following criteria:a) has higher education
or higher education obtained abroad which is recognized in the Republic
of Poland, on the basis of separate regulations,b) has at least 5
years of employment under a contract of employment, appointment,
selection, nomination, cooperative employment contract, or provision of
services under any other contract, or contract or performance of
business activities on his/her own account,c) has at least 3 years
of experience in managerial or independent positions or resulting from
self-employment,d) meets requirements other than those listed in
letters a-c, set out in separate regulations, in particular does not
violate restrictions or prohibitions on holding the position of a member
of a managing body in commercial companies,2) cannot be a person who
fulfils at least one of the following criteria:a) serves as a social
collaborator or is employed in the office of a Member of Parliament, is
employed by an office of a Member of Parliament, a Senator, a
Deputy-Senator or an office of a Member of the European Parliament on
the basis of an employment contract or performs work on the basis of a
mandate contract or another contract of a similar nature,b) is a
member of a political party body representing the political party
externally and authorized to enter into commitments,c) is employed
by a political party on the basis of an employment contract or provides
work on the basis of a mandate contract or another contract of a similar
nature,d) holds an elected position in a company's trade union
organization or a trade union organization of a company in the capital
group,e) whose social or gainful activity gives rise to a conflict
of interest with respect to the Bank's activities.";14.
article 22 paragraph 4 of the Statute reads as follows:"4. The
Bank's Management Board manages the Bank's affairs and represents the
Bank. All matters not reserved, pursuant to the provisions of law or the
Articles of Association, to the competence of other bodies, are within
the scope of competence of the Bank's Management Board. Subject to § 18
point 16 and § 18a of the Bank's Articles of Association, the exclusive
competence of the Bank's Management Board, without the need to obtain a
resolution of the General Meeting, includes purchase, encumbrance or
sale of real property, perpetual usufruct or share in real property or
in perpetual usufruct. Members of the Bank's Management Board coordinate
and supervise the Bank's operations according to the distribution of
tasks adopted by the Bank's Management Board and approved by the
Supervisory Board.";15. article 33b of the Statute was added
worded as follows:"§ 33b1. The Bank sells fixed
assets within the meaning of the Accounting Act of 29 September 1994 by
a tender or an auction in the case of assets whose market value exceeds
0.1% of the sum of the assets, determined on the basis of the last
approved financial statement, unless the market value of such assets
does not exceeds PLN 20,000.00.2. Subject to par. 4 and 5, the Bank
may dispose of fixed assets referred to in par. 1 without holding a
tender or an auction:1) if the sale of the above assets takes place
within the framework of the Bank's activity referred to in Article 6 of
the Banking Law Act,2) if the disposal of the above assets is
related to the satisfaction of the Bank's claims against the debtor in
connection with the acquired collateral of the Bank's receivables,3)
in justified cases, upon consent of the Management Board by way of a
resolution with positive opinion of the Supervisory Board.3. The
principles concerning the manner and mode of conducting the tender or
auction referred to in par. 1 are specified in the Regulations of the
tender or auction established by the Bank's Management Board.4.
If the consent of the Supervisory Board is required for the disposal of
fixed assets, the Bank may perform legal transaction aimed at the
disposal of such fixed assets, provided that consent of the Supervisory
Board is obtained.5. If the disposal of fixed assets is made with
the consent of the Supervisory Board, the application of the tender or
auction procedure is not required.".Enclosed to this
current report, the Bank provides the consolidated text of the Statute
as determined by the resolution of the Supervisory Board of Bank Polska
Kasa Opieki Spółka Akcyjna of 12 September 2024 on the determination of
the consolidated text of the Statute of Bank Polska Kasa Opieki Spółka
Akcyjna.Legal basis:§ 5 point 1 in connection with §
6 of the Regulation of the Minister of Finance of 29 March 2018
regarding current and periodic information provided by issuers of
securities and conditions for recognizing as equivalent information
required by the laws of a non-member state (Journal of Laws of 2018,
item 757).
More information on page: http://biznes.pap.pl/en/reports/espi/all,0,0,0,1
kom espi zdz
Pobierz materiał i Publikuj za darmo
Data publikacji | 27.09.2024, 18:19 |
Źródło informacji | ESPI |
Zastrzeżenie | Za materiał opublikowany w serwisie PAP MediaRoom odpowiedzialność ponosi – z zastrzeżeniem postanowień art. 42 ust. 2 ustawy prawo prasowe – jego nadawca, wskazany każdorazowo jako „źródło informacji”. Informacje podpisane źródłem „PAP MediaRoom” są opracowywane przez dziennikarzy PAP we współpracy z firmami lub instytucjami – w ramach umów na obsługę medialną. Wszystkie materiały opublikowane w serwisie PAP MediaRoom mogą być bezpłatnie wykorzystywane przez media. |