CGTN: plany pięcioletnie wyznaczają kierunki przyszłego rozwoju Chin

Pekin, 21 maja 2020 r. /PRNewswire/ -- System Chińskich Planów Pięcioletnich (CPP) został opracowany w celu wskazywania dróg rozwoju społeczno-gospodarczego Chin na kolejne pięć lat. Stacja telewizyjna CGTN uruchomiła interaktywną stronę internetową prezentującą Chińskie Plany Pięcioletnie od roku 1953.

Zobacz interaktywną stronę internetową telewizji CGTN na temat planów pięcioletnich: Projektowanie przyszłości.

Pierwszy CPP powstał w 1953 r. W sumie przygotowano i wdrożono 13 planów pięcioletnich, które nie objęły tylko okresu zmian gospodarczych w latach 1963-1965.

Rok 2020 jest ostatnim rokiem 13. CPP. Chiny są w trakcie tworzenia 14. planu. Oczy całego kraju skupione będą na dwóch dorocznych sesjach, które odbędą się pod koniec maja i mogą przynieść więcej szczegółowych informacji na temat planu.

Dziennikarze CGTN dokonali analizy i wizualizacji CPP w aspektach ich długości, głównych celów oraz planów dla przemysłu, rolnictwa, ochrony zdrowia, sprawowania rządów, nauki i technologii, środowiska, handlu zagranicznego i obrony narodowej.

Plan wyznacza szczegółowe cele i wytyczne obejmujące kwestie gospodarcze, społeczne, edukacyjne i środowiskowe. Główne cele obejmują rozwój gospodarczy, kierunki gospodarczych reform i restrukturyzacji przemysłu.

Od pierwszego do trzynastego planu

Po utworzeniu Chińskiej Republiki Ludowej w 1949 r. gospodarka kraju przeżywała okres odbudowy. W 1953 r. rząd centralny uruchomił swój pierwszy CPP (1953-1957), który miał na celu zmianę profilu gospodarczego Chin z państwa o dominującym sektorze rolnictwa w takie, które stawia na zaawansowany przemysł, ze szczególnym uwzględnieniem rozwoju gałęzi przemysłu ciężkiego.

Kolejne CPP skupiały się na rozwoju rolnictwa i przemysłu. Drugi CPP (1958-1963) kontynuował proces rozwoju przemysłowego z naciskiem na przemysł ciężki. Głównymi celami planu trzeciego (1966-1970) były rozwój rolnictwa i wzmocnienie podstawowych gałęzi przemysłu. Czwarty plan (1971-1975) wyznaczał cele w zakresie produkcji rolnej i przemysłowej oraz skalę inwestycji w infrastrukturę. Piąty CPP (1976-1980) nakierowany był na budowanie niezależnego i względnie kompleksowego systemu przemysłowego kraju.

Od drugiego do piątego planu, rząd Chiński poszukiwał możliwości ustanowienia i realizacji własnych średnio- i długoterminowych wytycznych rozwojowych. Cele były stale modyfikowane w oparciu o gromadzoną wiedzę i doświadczenie.

Pierwsze CPP zawierały ścisłe ustalenia, jeśli chodzi o skalę produkcji, przykładowo dla stali czy zbóż. Począwszy od wczesnych lat osiemdziesiątych Chiny realizowały proces wprowadzania socjalistycznej gospodarki rynkowej w ramach socjalizmu o chińskiej specyfice, a plany stały się mniej restrykcyjne i nie określały już liczbowo większości celów produkcyjnych.

Szósty CPP (1981-1985) skupiał się głównie na działaniach dostosowawczych i rozwiązaniu problemów wynikających z poprzednich planów.

W ramach wspomnianego projektu interaktywnego przeanalizowano treść pierwszego planu oraz planów VII-XIII., ponieważ nie jest dostępny pełny tekst planów II-VI. Wszystkie osiem oficjalnych dokumentów liczy łącznie 360 tys. chińskich znaków.

Jeśli chodzi o rozmiary poszczególnych CPP, najdłuższy był pierwszy, który przygotował grunt pod kolejne.

Siódmy CPP (1986-1990) wyrażał dążenie do zbudowania fundamentów pod nowy socjalistyczny system gospodarczy o chińskiej specyfice.

Ósmy CPP (1991-1995) nadał priorytet restrukturyzacji przemysłu, w dalszym ciągu kładąc nacisk na rozwój technologii, kształcenia i handlu zagranicznego.

Głównym celem dziewiątego CPP (1996-2000) było wstępne ustanowienie socjalistycznej gospodarki rynkowej i dalsze unowocześnienie struktury przemysłu.

Plan dziesiąty (2001-2005) dążył do budowy względnie kompleksowego systemu zabezpieczenia społecznego i poczynienia istotnych postępów w zakresie utworzenia nowoczesnego systemu zarządzania przedsiębiorstwami państwowymi.

W jedenastym CPP (2006-2010) zaproponowano optymalizację i aktualizację struktury przemysłu oraz efektywniejsze wykorzystanie zasobów.

Plan dwunasty (2011-2015) określał cele zwiększonego wkładu w edukację, naukę i technologię i założenia ochrony środowiska.

Wreszcie trzynasty dokument (2016-2020) postulował wykorzystanie innowacji jako motoru rozwoju kraju.

W ostatnich latach plany skupiały się nie tylko na kwestiach ekonomicznych. Wiele miejsca poświęcono także omówieniu szerszych priorytetów, w tym ochrony środowiska - celom ograniczenia emisji dwutlenku węgla i optymalizacji zużycia energii - oraz programom zabezpieczenia społecznego w zakresie zdrowia i tworzenia miejsc pracy.

Artykuł źródłowy: https://news.cgtn.com/news/2020-05-15/Five-Year-Plans-map-out-China-s-future-development-QvANs2JxVS/index.html

Zdjęcie - https://mma.prnewswire.com/media/1170891/Designing_Future_China_s_Five_Year_Plans_Since_1953.jpg

Logo - https://mma.prnewswire.com/media/1097018/CGTN_Logo.jpg

Źródło: CGTN